playlist

When the Curious Girl Realizes She Is Under G.. - text, překlad

Tomorrow when I wake up I'm finding my brother
And making him take me back down to the water.
That lake where we sailed and we laughed with our father.
I will not desert him. I will not desert him.
No matter how I may wish for a coffin so clean
Or these trees to undress all their leaves onto me.
I put my face in the dirt and then finally I see
The sky that has been avoiding me.
I started this letter I'm gonna send it to Ruba.
It will be blessed by her eyes on the gulf coast of Florida.
With her feet in the sand and one hand on her swimsuit,
She will recite the prayer of my pen.
Saying, ...time take us forward. Relief from this longing,
They can land that plane on my heart I don't care
Just give me November, the warmth of a whisper
In the freezing darkness of my room.
But no matter what I would do in attempt to replace.
All these pills that I take trying to balance my brain.
I've seen the curious girl with that look on her face.
So surprised she stares out from her display case.

Text přidala SnuffDaph

Videa přidal Sigur

Až se zítra vzbudím najdu svého bratra
a donutím ho, aby mě vzal zpátky k vodě.
K jezeru, kde jsme plachtili a smáli jsme se s naším tátou,
neopustím ho, neopustím ho.
Je jedno jak moc si přeji rakev tak čistou
a nebo, aby na mě stromy svlékly všechno listí,
zabořím tvář do špíny a konečně vidím
nebe, které se mi vyhýbalo.
Začal jsem tenhle dopis, pošlu ho Rubě,
bude požehnán jejíma očima na golfském pobřeží Floridy.
S nohama v písku a jednou rukou na plavkách
zarecituje modlitbu mého pera.
Říkající, čase, vezmi nás kupředu a osvoboď z téhle tužby.
Můžou mi tohle letadlo přistát na srdci, je mi to jedno
Jen dejte mi listopad, zahřání šepotu v mrazivé temnotě mého pokoje.
Je jedno co bych udělal v pokusu vyměnit.
Všechny prášky, které beru, abych si srovnal mozek.
Viděl jsem zvědavou dívku s tím výrazem ve tváři.
Překvapeně zírá ze své výlohy.

Překlad přidala SnuffDaph


Přihlášení

Registrovat se

Fevers & Mirrors

Bright Eyestexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.