Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

What I'm Looking For - text, překlad

playlist

Well I don't know what I'm looking for
But I know that I just wanna look some more
And I won't be satisfied
'Till there's nothing left that I haven't tried
For some people it's an easy choice
But for me there's a devil and an angel's voice
Well I don't know what I am looking for
But I know that I just wanna look some more

Well I don't know what I'm living for
But I know that I just wanna live some more
And you hear it from strangers
And you hear it from friends
That love never dies, love never ends
Now I don't wanna argue, no I don't wanna fight
'Cause you're always wrong and I'm always right
Well I don't know what I am living for
But I know that I just wanna live some more

I used to be involved, and I felt like a king
Now I've lost it all and I don't feel a thing
I may never grow old, I may never give in
And I'll blame this world that I live in
I visit hell on a daily basis
I see the sadness in all your faces
I've got friends who have married
And their lives seem complete
Here I am still stumbling down a darkened street

And I act like a child and I'm insecure
And I'm filled with doubt and I'm immature
Sometimes it creeps up on me and before I know it
I'm lost at sea
But no matter how far I row
I always find my way back home
But I don't know what I've been waiting for
But I know that I don't wanna wait anymore

Looking for...
What I'm looking for...
Looking for...
What I'm looking for...
Looking for...
What I'm looking for...
Looking for...
What I'm looking for...
Looking for...
What I'm looking for...

Text přidala juliiisek

Video přidala juliiisek

Well, nevím, co hledám
ale vím, že chci hledat něco víc
a já nebudu spokojený
dokud tu bude něco, co jsem ještě nevyzkoušel
Pro mnohé lidi to není jednoduchá volba
Ale pro mě to je dábělský a andělský hlas
Well, nevím, co hledám
ale vím, že chci hledat něco víc.

Well, nevím, pro co žiju
ale vím, že chci žít pro něco víc
Vzdyť slyšíš to od cizinců
a slyšíš to od přátel
že láska nikdy neumře a nekončí
teď nebudu se hádat, ne, nebudu bojovat
protože se vždy mýlíš a já mám vždy pravdu
Well, nevím, pro co žiju
ale vím, že chci žít pro něco víc.

Býval jsem potřebný a cítil se jako král
teď jsem všechno ztratil a neciím nic.
Možná nikdy nezestárnu, možná nikdy nedostanu
a vidím na zo svět, že žiju v něm.
Návštěvuju peklo skoro denně
Vidím všechen ten smutek v tvé távři
Mám přátelé, kteří si oženili
a jejich život zdá se kompletní
Tady jsem, stále klopýtám dál to nejtemnější ulicí

a hrál jsem jako dítě, a teď jsem nejistý
jsem plný pochyb a nedospělý
někdy přiblíží se ke mě a dřív, než to zjistím
ztratím se v moři
ale nezáleží na tom, jak daleko stojím
vždy najdu svou cestu zpátky domů
ale nevím, na co čekám
ale nechci čekat dál už nikdy víc.

HLedám..
Co hledám...
Hledám...
Co hledám..
Hledám...
Co hledám...
Hledám..
CO hledám...

Překlad přidala klajuska

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.