playlist

Vesoul - text, překlad

T'as voulu voir Vierzon et on a vu Vierzon
T'as voulu voir Vesoul et on a vu Vesoul
T'as voulu voir Honfleur et on a vu Honfleur
T'as voulu voir Hambourg et on a vu Hambourg
J'ai voulu voir Anvers, on a revu Hambourg
J'ai voulu voir ta soeur et on a vu ta mère, comme toujours
T'as plus aimé Vierzon, on a quitté Vierzon
T'as plus aimé Vesoul, on a quitté Vesoul
T'as plus aimé Honfleur, on a quitté Honfleur
T'as plus aimé Hambourg, on a quitté Hambourg
T'as voulu voir Anvers, on a vu qu'ses faubourgs
T'as plus aimé ta mère, on a quitté ta soeur, comme toujours

Mais je te le dis, je n'irai pas plus loin
Mais je te préviens, j'irai pas à Paris
D'ailleurs, j'ai horreur de tous les flonflons
De la valse musette et de l'accordéon

T'as voulu voir Paris et on a vu Paris
T'as voulu voir Dutronc et on a vu Dutronc
J'ai voulu voir ta soeur, j'ai vu l'Mont Valérien
T'as voulu voir Hortense, elle était dans l'Cantal
Je voulais voir Byzance et on a vu Pigalle
À la gare St-Lazare, j'ai vu "Les Fleurs du Mal", par hasard
T'as plus aimé Paris, on a quitté Paris
T'as plus aimé Dutronc, on a quitté Dutronc
Maintenant, j'confonds ta soeur et le Mont Valérien
De c'que je sais d'Hortense, j'irai plus dans l'Cantal
Et tant pis pour Byzance puisque que j'ai vu Pigalle
Et la gare St-Lazare, c'est cher et ça fait mal, au hasard

Mais je te le redis, chauffe, Marcel, chauffe, je n'irai pas plus loin
Mais je te préviens, le voyage est fini
D'ailleurs j'ai horreur de tous les flonflons
De la valse musette et de l'accordéon, chauffe

T'as voulu voir Vierzon et on a vu Vierzon
T'as voulu voir Vesoul et on a vu Vesoul
T'as voulu voir Honfleur et on a vu Honfleur
T'as voulu voir Hambourg et on a vu Hambourg
J'ai voulu voir Anvers, on a revu Hambourg
J'ai voulu voir ta soeur et on a vu ta mère, comme toujours
T'as plus aimé Vierzon, on a quitté Vierzon, chauffe, chauffe, chauffe
T'as plus aimé Vesoul, on a quitté Vesoul
T'as plus aimé Honfleur, on a quitté Honfleur
T'as plus aimé Hambourg, on a quitté Hambourg
T'as voulu voir Anvers, on a vu qu'ses faubourgs
T'as plus aimé ta mère, on a quitté ta soeur, comme toujours
Chauffez les gars!

Mais je te le re redis, je n'irai pas plus loin
Mais je te préviens, j'irai pas à Paris
D'ailleurs, j'ai horreur de tous les flonflons
De la valse musette et de l'accordéon

T'as voulu voir Paris et on a vu Paris
T'as voulu voir Dutronc et on a vu Dutronc
J'ai voulu voir ta soeur, j'ai vu l'Mont Valérien
T'as voulu voir Hortense, elle était dans l'Cantal
Je voulais voir Byzance et on a vu Pigalle
À la gare St-Lazare, j'ai vu "Les Fleurs du Mal", par hasard.

Text přidala Markinka124

Video přidala Markinka124

Chtěla jsi vidět Vierzon
A viděli jsme Vierzon
Chtěla jsi vidět Vesoul
A viděli jsme Vesoul
Chtěla jsi vidět Honfleur
A viděli jsme Honfleur
Chtěla jsi vidět Hamburk
A viděli jsme Hamburk
Já jsem chtěl do Antverp
A znova to byl Hamburk
Chtěl jsem vidět tvou sestru
A viděli jsme tvou matku
A tak je to furt

Znelíbil se ti Vierzon
Opustili jsme Vierzon
Znelíbil se ti Vesoul
Opustili jsme Vesoul
Znelíbil se ti Honfleur
Opustili jsme Honfleur
Znelíbil se ti Hamburk
Opustili jsme Hamburk
Chtěla jsi do Antverpy
A viděli jsme jen sídliště
Znelíbila se ti matka
A opustili jsme sestru
Tak snad příště

Říkám ti:
Víš Já už nejedu dál
Už jsem docestoval
Zapomeň na Paříž
Beztak mě děsí
Ta jejich muzika
Valčíky tančírny
A harmonika

Chtěla jsi vidět Paříž
A viděli jsme Paříž
Chtěla jsi vidět Dutronca
A viděli jsme Dutronca
Chtěl jsem vidět tvou sestru
Viděl jsem horu Valérien
Tys chtěla vidět Hortensii
Ona byla v Cantalu
Já jsem chtěl vidět Byzanc
A viděli jsme Pigalle
Na nádraží Saint-Lazare
Viděl jsem Květy zla
A tak dál

Znelíbila se ti Paříž
Opustili jsme Paříž
Znelíbil se ti Dutronc
Opustili jsme Dutronca
Teď si pletu tvou sestru
S horou Valérien
A co se týče Hortensie –
Už nikdy víc do Cantalu
Kašlu na Byzanc
Když jsem viděl Pigalle
A na nádraží Saint-Lazare
Bože to jsem si dal
No nazdar

Říkám ti:
Víš Já už nejedu dál
Už jsem docestoval
Zapomeň na Paříž
Beztak mě děsí
Ta jejich muzika
Valčíky tančírny
A harmonika

Chtěla jsi vidět Vierzon
A viděli jsme Vierzon
Chtěla jsi vidět Vesoul
A viděli jsme Vesoul
Chtěla jsi vidět Honfleur
A viděli jsme Honfleur
Chtěla jsi vidět Hamburk
A viděli jsme Hamburk
Já jsem chtěl do Antverpy
A znova to byl Hamburk
Chtěl jsem vidět tvou sestru
A viděli jsme tvou matku
A tak je to furt

Znelíbil se ti Vierzon
Opustili jsme Vierzon
Znelíbil se ti Vesoul
Opustili jsme Vesoul
Znelíbil se ti Honfleur
Opustili jsme Honfleur
Znelíbil se ti Hamburk
Opustili jsme Hamburk
Chtěla jsi vidět Antverpy
Ale viděli jsme jen sídliště
Znelíbila se ti matka
A opustili jsme sestru
Tak snad příště


Říkám ti:
Víš Já už nejedu dál
Už jsem docestoval
Zapomeň na Paříž
Beztak mě děsí
Ta jejich muzika
Valčíky tančírny
A harmonika

Chtěla jsi vidět Paříž
A viděli jsme Paříž
Chtěla jsi vidět Dutronca
A viděli jsme Dutronca
Chtěl jsem vidět tvou sestru
Viděl jsem horu Valérien
Tys chtěla vidět Hortensii
Ale byla v Cantalu
Já jsem chtěl vidět Byzanc
A viděli jsme Pigalle
Na nádraží Saint-Lazare
Viděl jsem Květy zla
A tak dál

Překlad přidala Teressina

Překlad opravila Teressina


Přihlášení

Registrovat se

Infiniment

Jacques Breltexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.