playlist

Suddenly - text, překlad

It only took a moment, a solitary glance
And I could hear the voice of rapture call
I’ve loved you from a distance, afraid to take a chance
And now it seems I can’t help but to fall

Imagine my surprise to open up my eyes
And find that you were looking back

And suddenly
I’m no longer drifting on an empty sea
And now I know that I believe in destiny
And mine is waiting right here in your arms

I longed to awake besides you and bathe in love's abyss
Washing all that comes before away
And in this frozen moment as I receive your kiss
There will not be words enough to say

I wanna make you melt, touch you like no one else
And do it all again a thousand times

And suddenly
I cannot remember who I used to be
And like the rain this yearning washes over me
And all the pain I knew before is gone

And suddenly
I’m no longer drifting on an empty sea
And now I know that I believe in destiny
And mine is waiting right here in your arms
In your arms

I wanna make you melt, touch you like no one else
And do it all again a thousand times

And suddenly
I can not remember who I used to be
And like the rain this yearning washes over me
And all the pain I knew before is gone

And suddenly
I’m no longer drifting on an empty sea
And now I know that I believe in destiny
And mine is waiting right here in your arms

In your arms

Text přidala Marthas

Video přidala Marthas

Trvalo to jen chvíli, osamělý pohled
A mohla bych slyšet hlas nadšeného hlasu
Milovala jsem tě z dálky, bála jsem se zkusit příležitost
A teď se zdá, že si nemůžu pomoct, padám

Představ si moje překvapení, kdybych otevřela oči
A zjistila, že ses podíval zpátky

A najednou
Už nepluju po prázdném moři
A teď vím, že věřím na osud
A můj čeká přímo tady ve tvém náručí

Toužila jsem se probudit vedle tebe a koupat se v milostné rokli
Smýt všechno, co bylo předtím
A v té zpomalené chvíli, kdy obdržím tvůj polibek
Nebude dost slov, které bych řekla

Chci tě roztopit, dotýkat se tě jako nikdo jiný
A udělat to celé tisíckrát znova

A najednou
Už si nepamatuju, kým jsem byla
A jako déšť nade mnou prší tahle touha
A všechna bolest, kterou jsem předtím poznala, je pryč

A najednou
Už nepluju po prázdném moři
A teď vím, že věřím na osud
A můj čeká přímo tady ve tvém náručí
Ve tvém náručí

Chci tě roztopit, dotýkat se tě jako nikdo jiný
A udělat to celé tisíckrát znova

A najednou
Už si nepamatuju, kým jsem byla
A jako déšť nade mnou prší tahle touha
A všechna bolest, kterou jsem předtím poznala, je pryč

A najednou
Už nepluju po prázdném moři
A teď vím, že věřím na osud
A můj čeká přímo tady ve tvém náručí

Ve tvém náručí

Překlad přidala SuperSonic


Přihlášení

Registrovat se

Libra

Toni Braxtontexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.