playlist

Wicked - text, překlad

You can call me fantastic Mr. Black
Give me a damn cigarette
Swallowing my regrets
With Jack Daniels, on my breath
I need that therapy, that melody
I’m drowning in my sympathy
And doctor can you un-break me

I fell in love
Yes I fell in love
But wasn’t good enough
For us
She’s got that devil touch
That apocalyptic lust
I swear I’m not a sinner
I’m just beautifully broken

Now there’s a darkness deep in me
I keep falling asleep
To these wicked dreams
Can’t fight the darkness deep in me
It’s where she like to keep
Haunting my wicked dreams

You can call me fantastic Mr. Black
So cool, now there’s nothing left
But an empty soul
Every thing is so bitter cold
I need a doctor please
No I can’t sleep
She’s the monster, but she’s my queen
Broken halo on a comatose me

I fell in love
Yes I fell in love
But was never good enough
For us
She’s got that devil touch
That apocalyptic lust
I swear I’m not a sinner
I’m just beautifully broken

Now there’s a darkness deep in me
I keep falling asleep
To these wicked dreams
Can’t fight the darkness deep in me
It’s where she like to keeps
Haunting my wicked dreams
She sings
Unbury me
Unbury me
She sings
Unbury me
Unbury me

Now there’s a darkness deep in me
I keep falling asleep
To these wicked dreams
Can’t fight the darkness deep in me
It’s where she like to keeps
Haunting my wicked dreams
I can’t fight the darkness
Can’t fight the darkness
Or my wicked dreams
My wicked dreams

Text přidala MMbitch

Videa přidali MMbitch, RRenYY

Klidně mi říkejte Dokonalý Pan Černý
Dej mi sakra cigáro
Polykám svý výčitky
A dech mi smrdí Jackem Danielsem
Potřebuju psychologa, potřebuju tu melodii
Tonu ve vlastní sebe-lítosti
A, pane doktora, dokážete mě od-zlomit?

Zamiloval jsem se
Jo, zamilovala jsem se
Ale pro nás dva
To nebylo dost dobrý
Má ten dotek ďábla
Zničující touhu
Přísahám, nejsem hříšník
Jsem jenom nádherně zlomenej

A teďka mě zžírá temnota
Jakmile usnu, tak se propadám
Do těch prokletejch snů
Nemůžu s tou temnotou uvnitř bojovat
Tam se totiž ona schovává
Pronásleduje mě v mejch prokletejch snech

Klidně mi říkejte Dokonalý Pan Černý
Je tu najednou taková zima, když už nezbylo nic
Kromě mý prázdný duše
Všechno je tak ledový
Potřebuju doktora, prosím
Ne, nemůžu spát
Je můj démon, ale i moje královna
Rozlámaná svatozář nad mým bezvědomym tělem

Zamiloval jsem se
Jo, zamilovala jsem se
Ale pro nás dva
To nebylo dost dobrý
Má ten dotek ďábla
Zničující touhu
Přísahám, nejsem hříšník
Jsem jenom nádherně zlomenej

A teďka mě zžírá temnota
Jakmile usnu, tak se propadám
Do těch prokletejch snů
Nemůžu s tou temnotou uvnitř bojovat
Tam se totiž ona schovává
Pronásleduje mě v mejch prokletejch snech
A zpívá
Vykopej mě
Vykopej mě
Ona zpívá
Vykopej mě
Vykopej mě

A teďka mě zžírá temnota
Jakmile usnu, tak se propadám
Do těch prokletejch snů
Nemůžu s tou temnotou uvnitř bojovat
Tam se totiž ona schovává
Pronásleduje mě v mejch prokletejch snech
Nemůžu s tou temnotou bojovat
Nemůžu s ní bojovat
Ani s ní ani s mejma prokletejma snama
Mý prokletý sny

Překlad přidala misalka66

Překlad opravila Erbanka


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Boy Epictexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.