playlist

From The Rooftops - text, překlad

She hates my friends, my friends hate her
Takes all my time, makes me late for work
She's got another guy sneaked out too on her ass
My mom and dad say we're moving too fast.
She doesn't like my band, put the stickers on her car
She likes Star Trek but I prefer Star Wars
Kiss me deadly but she makes me alive
She's the opposite of everything I need in my life.

Chorus:
But when you know, you know!
Ever been so in love
You wanna shout it from the rooftop, from the rooftop!
Ever been so in love
You wanna shout it from the rooftop, from the rooftop!
Oh, oh, oh, oh, oh!

I watch TV and she reads books
When bitches talk to me they get dirty looks of her
She really doesn't mind when I drink my beer
And I really don't care if she wears underwear.
I rock all black and she can't stand
That I'm dressed like the dude in Simple Plan
She's all wrong, but it's alright
She can be all wrong right by my side!

Chorus:
Cause when you know, you know!
Ever been so in love
You wanna shout it from the rooftop, from the rooftop!
Ever been so in love
You wanna shout it from the rooftop, from the rooftop!
Oh, oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh, oh!

Follow your heart, fu*k everybody else!
Follow your heart, fu*k everybody else!
Follow your heart, fu*k everybody else!
Follow your heart, fu*k everybody else!
Follow your heart, fu*k everybody else!
Follow your heart, fu*k everybody else!
Follow your heart, fu*k everybody else!

Ever been so in love
You wanna shout it from the rooftop, from the rooftop!
Ever been so in love
You wanna shout it from the rooftop, from the rooftop!
Ever been so in love
You wanna shout it from the rooftop, from the rooftop!
Ever been so in love
You wanna shout it from the rooftop, from the rooftop!

Text přidala markeczusqa

Text opravil Matras

Video přidala markeczusqa

Nesnáší mé kamarády, oni nesnášejí ji
Bere mi všechen můj čas, kvůli ní chodím pozdě do práce
Má jiného kluka, který jí taky lichotí
Mamka s taťkou mi říkají, že na to jdeme moc rychle
Nemá ráda mojí kapelu, dává si na auto nálepky
Má ráda Star Trek, ale já radši Hvězdné války
Líbá mě smrtelně, ale drží mě naživu
Je opakem všeho, co ve svém životě potřebuji.

Ale když to víš, tak víš
Jestli si byl někdy tak zamilovaný
Že si to chtěl křičet ze střechy, ze střechy!
Jestli si byl někdy tak zamilovaný
Že si to chtěl křičet ze střechy, ze střechy!
Oh, oh, oh, oh, oh!

Koukám na televizi a ona čte knížky
Když ke mě mluví nějaký coury, obdrží její nenávistný pohled
Doopravdy je jí jedno, když piju pivo
A mě je fakt jedno, jestli nosí kalhotky.
Pařim fakt tvrdě a ona nemůže vystát,
že jsem oblečený jako ten chlápek ze Simple Plan
Plete se, ale to je v pohodě
Může se mýlit kdykoliv když bude se mnou

Ale když to víš, tak víš
Jestli si byl někdy tak zamilovaný
Že si to chtěl křičet ze střechy, ze střechy!
Jestli si byl někdy tak zamilovaný
Že si to chtěl křičet ze střechy, ze střechy!
Oh, oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh, oh!

Následuj své srdce, ser na všechny ostatní!
Následuj své srdce, ser na všechny ostatní!
Následuj své srdce, ser na všechny ostatní!
Následuj své srdce, ser na všechny ostatní!
Následuj své srdce, ser na všechny ostatní!
Následuj své srdce, ser na všechny ostatní!
Následuj své srdce, ser na všechny ostatní!

Že si to chtěl křičet ze střechy, ze střechy!
Jestli si byl někdy tak zamilovaný
Že si to chtěl křičet ze střechy, ze střechy!
Jestli si byl někdy tak zamilovaný
Že si to chtěl křičet ze střechy, ze střechy!
Jestli si byl někdy tak zamilovaný
Že si to chtěl křičet ze střechy, ze střechy!
Jestli si byl někdy tak zamilovaný
Že si to chtěl křičet ze střechy, ze střechy!
Jestli si byl někdy tak zamilovaný
Že si to chtěl křičet ze střechy, ze střechy!

Překlad přidal Matras


Přihlášení

Registrovat se

Lunch. Drunk. Love.

Bowling For Souptexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.