playlist

Dyin' Ain't So Bad - text, překlad

Bonnie:
Dyin' ain't so bad
Not if you both go together
Only when one's left behind
Does it get sad
But a short and lovin' life
That ain't so bad

I only hope to God
That I go first
I couldn't live on memories
I'm sorry
But I'm not that strong
There are some things in life
You can't replace
A love like ours don't happen twice
When all his days are through
Mine will be too

Cause dyin' ain't so bad
Not if you both go together
Only when one's left behind
Does it get sad
But a short and lovin' life
That ain't so bad

I've met boys who talk 'bout
Farms and horses
And they don't do much for me
I don't need to end up in a rocking chair
Seems you get to live your life
Just once
If that's how it's gotta be,
then I'd rather breathe in life
Than dusty air
Dyin' ain't so bad
Not if you both go together
Only when you're left alone
Does it get sad
But assured in love and life
But a short and lovin' life
But a short and lovin' life
That ain't so bad

Text přidala makyzde

Video přidala makyzde

Bonnie:
Umírání není až tak zlé
Ne když oba zemřete spolu
Jen když jeden zůstatne sám
Je to smutné
Ale krátký život plný lásky
To není až tak zlé.

Proboha doufám že odejdu první
Nemohla by jsem žit ze vzpomínek
Promiň
Ale nejsem až zas tak silná.
V živote jsou věci
Které nemůžeš nahradit
Láska jako je ta naše se nestává dvakrát
Když skončí jeho dny
Skončí i ty moje

Protože smrt není až tak zlá
Ne když zemřete spolu
Jen když jeden zůstane sám
Je to smutné.
Ale krátký život plný lásky
to není až tak zlé

Poznala jsem muže co vyprávěli o
Farmách a koních
Ale nezajímají mě.
Nepotřebuji skončii v houpacím křesle
Zdá se že svůj život žijeme
Jen jednou.
A tak to má být teda
Radši budu dýchat život
Než prašný vzduch.
Smrt není až tak zlá,
Ne když zemřete spolu
Jen když zůstaneš sám
Je to smutné.
Ale v bezpečí lásky a života.
Ale krátký život plný lásky
Ale krátký život plný lásky
To není až tak zlé.

Překlad přidala makyzde


Přihlášení

Registrovat se

Bonnie & Clyde

Bonnie and Clyde - musicaltexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.