playlist

Lonely At The Top - text, překlad

Tell Franie I'm sorry she didn't get to know her dad
I'll bet he's sorry he didn't get to know you too
Tell her there'll be people singing things that make her sad
How her daddy felt alone how he was hurtin' bad
I guess that won't be too far from the truth

Yeah, it's lonely at the top
Happy is one thing it's not.

I was jaded, suffocated, it got too hard to breath
But never got as high as I needed to be
You know life becomes worthless when they steal your dreams
I just couldn't live with what was left for me
And I couldn't run far enough from the truth, what's the use

Yeah, it's lonely at the top
Happy's one thing it's not

Before you know you find yourself alone and looking down
No one there can help you stop before you hit the ground
It's lonely at the top

Oooh yeah,

Tell Franie, I'm sorry I better kiss her when she cries
I'm sorry I left her, never said good-bye
Didn't mean to leave you all alone but then the music died
Though the song remains the same, I couldn't live that lie
You know that ain't too far from the truth
And you know that ain't too far from the truth

Yeah, it's lonely at the top
Happy's one thing it's not

Before you know you find yourself alone and looking down
No one there to help you stop before you hit the ground
Yeah, it's lonely at the top
Yeah, it's lonely at the top
It's lonely

Text přidala katery

Videa přidala SuperSonic

Řekni Franie, že je mi líto, že nepoznala svého otce
A vsadil bych se, že i on lituje toho, že ji nepoznal
Řekni jí, že někteří lidé budou zpívat o věcech, které jí rozesmutní
Jak se její táta cítil osamělý a jak moc byl zraněný
Asi to nebude moc daleko od pravdy

Yeah, na vrcholu nikdo není
Být šťastný je jedna věc, ale tohle to není

Byl jsem vyčerpaný, dusil jsem se, bylo moc těžké dýchat
Ale nikdy jsem se nedostal tak vysoko, jak jsem potřeboval
Víš, že život je najednou bezcenný, když tě okradou o tvé sny
Prostě bych nemohl žít s tím, co by mi tu zůstalo
A nemohl bych před pravdou utéct moc daleko, k čemu by to bylo?

Yeah, na vrcholu nikdo není
Být šťastný je jedna věc, ale tohle to není

Než sis toho vůbec všimla, jsi najednou sama a díváš se do země
Nikdo tady ti nedokáže pomoct s tím přestat, než spadneš na zem
Na vrcholu je holt pusto

Oooh, yeah

Řekni Franie, že se omlouvám, že bych ji raději políbil, když pláče
Že je mi líto, že jsem ji opustil a nikdy se nerozloučil
Nechtěl jsem tě nechat úplně samotnou, ale hudba pak umlkla
I když ta píseň zůstává stejná, nemohl bych žít v té lži
Víš, že to ani není moc daleko od pravdy
A víš, že to není moc daleko od pravdy

Yeah, na vrcholu nikdo není
Být šťastný je jedna věc, ale tohle to není

Než sis toho vůbec všimla, jsi najednou sama a díváš se do země
Nikdo tady ti nedokáže pomoct s tím přestat, než spadneš na zem
Yeah, na vrcholu je holt pusto
Yeah, na vrcholu je holt pusto
Je tam pusto

Překlad přidala SuperSonic


Přihlášení

Registrovat se

100,000,000 Bon Jovi Fans Can't Be Wrong

Bon Jovitexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.