playlist

Sorridi amore vai - text, překlad

Vai, sorridi amore, vai!
Vai, negli occhi gli occhi miei.
Vai, con questa canzonetta
metti il cuore in bicicletta
e il mondo aspetta il tuo sorriso, vai!

E' blu, il cielo è ancora blu
e tu coloralo di più.
Vai, nella bella confusione
milioni di persone,
il mondo è vuoto
se non ci sei tu.

E vai, sei bello come un re,
vai, bello come il ritornello
di questa canzone che io canto per te.

Ma, si nasconde anche il dolore
nel dolcissimo rumore
della vita intorno a te.
Fai la tua strada fra la gente,
falla innamoratamente
come quando eri con me.
E allora vai...

Vai, sorridi amore, vai!
so che mi sorprenderai.
Vai, con questa canzonetta
metti il cuore in bicicletta
e in fondo al mondo la felicità.
Vai, Ciao! Sei bello come un re!
Ciao, sorridi prendi il volo
e se un giorno sei solo
non ti scordar di me.

Text přidal stfilomena

Text opravil stfilomena

Video přidal DevilDan

Běž, usmívej se, lásko, běž!
Běž, do očí, do mých očí
Běž, s touto písničkou
Posaď srdce na bicykl
A svět čeká na tvůj úsměv, běž!

Je modré, nebe už je modré
A ty ho ještě trochu přibarvi
Běž, v krásném zmatku
Miliony lidí
Svět je prázdný
Když tam nejsi ty

A běž, jsi krásná jako král
Běž, krásná jako refrén
Téhle písně, kterou pro tebe zpívám

Ale i bolest se skrývá
V nejsladším hluku
V životě kolem tebe
Proklesť si cestu mezi lidi
Zamiluj je
Jak velká jsi se mnou byla
A teď běž...

Běž, usmívej se, lásko, běž!
Vím, že mě překvapíš
Běž, s touhle písničkou
Posaď srdce na bicykl
Ať v hloubi světa je radost
Běž, ahoj! Jsi krásná jako král!
Ahoj, usměj se, proleť se
A jestli budeš jednoho dne sama
Nezapomeň na mě

Překlad přidala SuperSonic


Přihlášení

Registrovat se

Cinema

Andrea Bocellitexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.