playlist

Series Of Dreams - text, překlad

I was thinking of a series of dreams
Where nothing comes up to the top
Everything stays down where it's wounded
And comes to a permanent stop
Wasn't thinking of anything specific
Like in a dream when someone wakes up and screams
Nothing too very scientific
Just thinking of a series of dreams

Thinking of a series of dreams
Where the time and the tempo fly
And there's no exit in any direction
'Cept the one that you can't see with your eyes
Wasn't making any great connections
Wasn't falling for any intricate schemes
Nothing that would pass inspection
I was just thinking of a series of dreams

Dreams where the umbrella is folded
into the path you are hurled
And the cards are no good that you're holding
Unless they are from another world

In one, numbers were burning
In another, I witnessed a crime
In one, I was running, and in another
All I seemed to be doing was climb
Wasn't looking for any special assistance
not going to any great extremes
I'd already gone the distance
just thinking of a series of dreams

Text přidal God7

Text opravil ivosicek

Přemýšlel jsem o sérii snů
ve kterých nic nevyjde na povrch,
Všechno zůstává dole, kde je to zraněné
A zasekne se to tam napořád
Nemyslel jsem na nic specifického
Jako ve snu když se někdo vzbudí a vykřikne
Žádná velká věda
Jen přemýšlení o sérii snů.

Přemýšlel jsem o sérii snů
Kde letí čas i tempo
A žádným směrem na východ
Krom toho jednoho, který nemůžeš vidět očima
Nedával jsem je do žádné zvláštní souvislosti
nepodlehl žádným složitým fantaziím
Nic co by prošlo kontrolou
Jen jsem přemýšlel o sérii snů

Sny, v nichž je deštník zavřený
A ty jsi vržen na cestu
A karty, které držíš, nejsou k ničemu
Pokud nejsou z jiného světa

V jednom hořela čísla
V dalším jsem byl svědkem zločinu
V jednom jsem utíkal a v dalším
jsem snad pořád jenom šplhal.
Nehledal jsem žádnou zvláštní pomoc
A nezacházel do krajknosti,
tu vzdálenost jsem urazil už dřív
Jen jsem přemýšlel o sérii snů.

Překlad přidala Eldik9

Překlad opravil ivosicek


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Bob Dylantexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.