Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

To the End - text, překlad

playlist karaoke

All those dirty words (Jusqu'a la fin)
They make us look so dumb (En plein soleil)
We've been drinking far too much (Jusqu'a la fin)
And neither of us mean what we say (En plein amour)

Well you and I
Collapsed in love
And it looks like we might have made it
Yes, it looks like we've made it to the end

What happened to us? (Jusqu'a la fin)
Soon it will be gone forever (En plein soleil)
Infatuated only with ourselves (Jusqu'a la fin)
And neither of us can think straight anymore. (En plein amour)

Well you and I
Collapsed in love
And it looks like we might have made it,
Yes, it looks like we've made it to the end
When you and I
Collapsed in love
Well, it looks like we might have made it
Yes, it looks like we've made it to the end.

(En plein amour)
You and I
Just collapsed in love
And it looks like we might have made it
Yes, it looks like we've made it to the end

(En plein soleil)
(En plein soleil)

Text přidala SuperDrbna

Video přidala Andre88

Všechna ta sprostá slova
Dělají z nás blbce
Příliš pijeme
A nikdo z nás nemyslí vážně to, co říká

Tak ty a já
láskou zhroucení
a vypadá to, že jsme to zvládli
ano, vypadá to, že jsme to zvládli do konce

Co se nám stalo ?
Brzo to bude pryč nadobro
Pobláznění jen sami sebou
a nikdo z nás už neumí myslet normálně

Tak ty a já
láskou zhroucení
a vypadá to, že jsme to zvládli
ano, vypadá to, že jsme to zvládli do konce
Když ty a já
láskou zhroucení
a vypadá to, že jsme to zvládli
ano, vypadá to, že jsme to zvládli do konce

ty a já
láskou zhroucení
a vypadá to, že jsme to zvládli
ano, vypadá to, že jsme to zvládli do konce

Překlad přidala SuperDrbna

Zajímavosti o písni

  • Videoklip k singlu režíroval David Mould a natáčení probíhalo v Praze roku 1994. Inspirací byl film z roku 1961 - Loni v Marienbadu.  (Andre88)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.