playlist karaoke

For Tomorrow - text, překlad

He's a twentieth century boy,
With his hands on the rails.
Trying not to be sick again
And holding on for tomorrow.


London ice cracks on a seamless line,
He's hanging on for dear life.
And so we hold each other tightly,
And hold on for tomorrow.


(Chorus)
Singing,
La, la la l-la. La, la la, l-la l-la la-la-la.
La, la la l-la. La, la la, l-la l-la la-la-la.
La, la la l-la. La, la la, l-la l-la la-la-la.
Holding on for tomorrow.


She's a twentieth century girl,
With her hands on the wheel.
Trying not to be sick again,
Seeing what she can borrow.
London's so nice back in your seamless rhymes
But we're lost on the Westway.
So we hold each other tightly,
And we can wait until tomorrow.


(Chorus)




We're trying not to be sick again,
And holding on for tomorrow.

She's a twentieth century girl,
Holding on for dear life.
And so we hold each other tightly,
And hold on for tomorrow.


(Chorus)



(Jim stops and get out of the car, goes to a house in Emperor's Gate,
Through the door and to his room and then he puts the TV on.
Turns it off and makes some tea, says Modern Life is Rubbish)
I'm holding on for tomorrow.

(Then Susan comes into the room, she's a naughty girl with a lovely smile,
Says let's take a drive to Primrose Hill, it's windy there, and the view's so nice.
London ice can freeze you toes, like anyone, I suppose)
You're holding on for tomorrow.

Text přidala Andre88

Video přidala Andre88

Je chlapcem dvacátého století.
S rukama na kolejích.
Snaží se nebýt znovu nemocný
Čekající na zítřek.

Londýn, ledová trhlina bezproblémového souladu,
Zavěšený na svém drahém životě.
A tak se navzájem držíme pevně,
A čekáme na zítřek.

Zpívající,
La, la la l-la. La, la la, l-la l-la la-la-la.
La, la la l-la. La, la la, l-la l-la la-la-la.
La, la la l-la. La, la la, l-la l-la la-la-la.
Čekající na zítřek


Je dívkou dvacátého století,
S rukama na volantu.
Snaží se nebýt znovu nemocná,
Vidí, co si může půjčit.
Londýn je tak krásne stranou v tvých jednolitých rýmech
Ale my jsme ztratili na Westway.
Tak se navzájem držíme pevně.
A můžeme čekat až do zítřka.

Snažíme se nebýt zase nemocný
A čekáme na zítřek.

Je dívkou dvacátého století,
S rukama na volantu.
Snaží se nebýt znovu nemocná,
Vidí, co si může půjčit.


Jim zastaví, vystoupí z auta, jde do domu v Emperor's Gate.
Skrz dveře do svého pokoje a potom pustí TV.

Vypne to a udělá si nějaký čaj, říká moderní život je nesmysl.
Čekám na zítřek.

Pak přijde Susan do pokoje, je to zlobivá holka s krásným úsměvem.
Říká, pojďme se projet na Primrose Hill, je tam větrno, a je tam pěkný výhled.
Londýnský mráz může mrazit tvé prsty, připouštím, že jak nikdo
Čekáš na zítřek.

Překlad přidala Andre88

Překlad opravil michal294

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.