Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Feeling This - text, překlad

playlist karaoke

I got no regret right now
(I'm feeling this)
The air is so cold and null
(I'm feeling this)
Let me go in her room
(I'm feeling this)
I wanna take off her clothes
(I'm feeling this)
Show me the way to bed
(I'm feeling this)
Show me the way you move
(I'm feeling this)
Fucking is such a blur
(I'm feeling this)
I love all the things you do
(I'm feeling this)

Fate fell short this time
Your smile fades in the summer
Place your hand in mine
I'll leave when I wanna

Where do we go from here
Turn all the lights down now
Smiling from ear to ear
(I'm feeling this)
Our breathing has got too loud
(I'm feeling this)
Show me the bedroom floor
(I'm feeling this)
Show me the bathroom mirror
(I'm feeling this)
We're taking this way too slow
(I'm feeling this)
Take me away from here
(I'm feeling this)

Fate fell short this time
Your smile fades in the summer
Place your hand in mine
I'll leave when I wanna

Fate fell short this time
Your smile fades in the summer
Place your hand in mine
I'll leave when I wanna

This place was never the same again
After you came and went
How can you say you meant anything different
To anyone standing alone
On the street with a cigarette
On the first night we met
Look to the past
And remember her smile
And maybe tonight
I can breathe for awhile
I'm not in the seat
I think I'm fallin' asleep
But then all that it means is
I'll always be dreaming of you

Fate fell short this time
Your smile fades in the summer
Place your hand in mine
I'll leave when I wanna

Fate fell short this time (Fate fell short this time)
Your smile fades in the summer (Your smile fades in the summer)
Place your hand in mine (Place your hand in mine)
I'll leave when I wanna (I'll leave when I wanna)

Fate fell short this time (Fate fell short this time)
Your smile fades in the summer
Place your hand in mine (Place your hand in mine)
I'll leave when I wanna

Fate fell short this time
- (Are we alone, do you feel it?)
Your smile fades in the summer
- (So lost and disillusioned)
Place your hand in mine
- (Are we alone, do you feel it?)
I'll leave when I wanna
- (So lost and disillusioned)

Fate fell short this time
- (Are we alone, do you feel it?)
Your smile fades in the summer
- (So lost and disillusioned)
Place your hand in mine
- (Are we alone, do you feel it?)
I'll leave when I wanna
- (So lost and disillusioned)

Text přidala Barbik

Text opravila Foxxx

Videa přidali pepe, problemek

Nemám žádné výčitky
(Cítím to)
Vzduch je tak chladný a v bodě mrazu
(Cítím to)
Nech mě jít do její pokoje
(Cítím to)
Chci jí sundat oblečení
(Cítím to)
Ukaž mi cestu do postele
(Cítím to)
Ukaž mi jak se hýbeš
(Cítím to)
Šukání je tak rozmazané
(Cítím to)
Miluju všechno co děláš
(Cítím to)

Osud ponechal tuto chvíli tak krátkou
Tvůj úsměv mizí v létě
Dej ruku do té mojí
Odejdu ,kdy budu chtít

Kam odsuď půjdeme
Zhasni všechna světla
Úsměv od ucha k uchu
(Cítím to)
Náš dech je tak hlasitý
(Cítím to)
Ukaž mi podlahu v ložnici
(Cítím to)
Ukaž mi zrcadlo v koupelně
(Cítím to)
Děláme to až moc pomalu
(Cítím to)
Vezmi mě odsuď pryč
(Cítím to)

Osud ponechal tuto chvíli tak krátkou
Tvůj úsměv mizí v létě
Dej ruku do té mojí
Odejdu ,kdy budu chtít

Osud ponechal tuto chvíli tak krátkou
Tvůj úsměv mizí v létě
Dej ruku do té mojí
Odejdu ,kdy budu chtít

Tohle místo nebylo už nikdy stejné
Když jsi přišla a odešla
Jak můžeš říct , že jsi to myslela všechno jinak
Tomu kdo tu stojí sám
Na ulici s cigaretou
První noc ,když jsme se potkali
Podívej se do minulosti
A zapamatuj si její úsměv
A možná dnes v noci
Mohu dýchat na chvíle
Nejsem v sedlu
Myslím ,že asi usnu
Ale nakonec všechno znamená jen to
Že o tobě vždycky sním

Osud ponechal tuto chvíli tak krátkou
Tvůj úsměv mizí v létě
Dej ruku do té mojí
Odejdu ,kdy budu chtít

Osud ponechal tuto chvíli tak krátkou (Osud ponechal tuto chvíli tak krátkou)
Tvůj úsměv mizí v létě (Tvůj úsměv mizí v létě)
Dej ruku do té mojí (Dej ruku do té mojí)
Odejdu ,kdy budu chtít (Odejdu kdy budu chtít)

Osud ponechal tuto chvíli tak krátkou (Osud ponechal tuto chvíli tak krátkou)
Tvůj úsměv mizí v létě
Dej ruku do té mojí (Dej ruku do té mojí)
Odejdu ,kdy budu chtít

Osud ponechal tuto chvíli tak krátkou
- (Jsme samotní, cítíš to?)
Tvůj úsměv mizí v létě
- (Tak ztracení a zklamaní)
Dej ruku do té mojí
- (Jsme samotní, cítíš to?)
Odejdu ,kdy budu chtít
- (Tak ztracení a zklamaní)

Osud ponechal tuto chvíli tak krátkou
- (Jsme samotní, cítíš to?)
Tvůj úsměv mizí v létě
- (Tak ztracení a zklamaní)
Dej ruku do té mojí
- (Jsme samotní, cítíš to?)
Odejdu ,kdy budu chtít
- (Tak ztracení a zklamaní)

Překlad přidala lolinka005

Překlad opravila Foxxx

Zajímavosti o písni

  • Tuhle písničku napsali tak, že Mark a Tom šli do jiných místnostní. Když se pak sešli, tak si uvědomili, že oba psali o sexu. Když to dali dohromady, tak vznikla na jedné straně chlípná stránka sexu ve slokách a na druhé ta vášnivá a romantická stránka v refrénu. (markallen444)
  • Věta ze začátku songu: Get Ready For Action je z filmu Captain America. . (sisinka010)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.