playlist karaoke

The Bard's Song (The Hobbit) - text, překlad

Out in the distance
There's so much gold
The treasure that I've found
Is more than enough
Far to the hill we' ve to go
Over the mountains and seas
To the old hill
Where the old dragon sleeps
Blind in the dark dungeon's night
So God please take me away from here
And Gollum shows the way right out

I'm alive

The dying dragon brought trouble and pain
And horror to the halls of stone
I'll take the mighty stone
And leave the dwarfs behind
Ice and fire and forest we passed
And horror in the halls of stone

Trolls in the dark
The dawn took them all
Caught in the wood
By the wooden king's men
But now I'm alone
'Cause I've made up my mind

By the spell of gold
The king under the mountain
Will risk the great war

Oh what a fool
He's losing control
So I am trying to find a way

Blind in the dark dungeon's night
Then darkness comes from the northern side
And Thorin clears his mind

Text přidala BlindLady

Text opravil DevilDan

Video přidala Evanlynn

Venku v dálce
Je tolik zlata
Poklad, který jsem našel,
- Je ho víc než dost
Daleko za kopcem, kam máme jít
Za horami a moři
Do starého kopce
Kde spí starý drak
Slepý v temném žaláři noci
Tak prosím Bože, dostaň mě pryč odtud
A Glum mi ukáže správnou cestu ven

Jsem naživu

Umírající drak, který přinesl potíže, utrpení
a hrůzu do kamenné síně.
Vezmu ten mocný kámen
A nechám trpaslíky za sebou
Prošli jsme mrazem, ohněm a lesem
a hrůzou kamenné síně.

Trolové v temnotě.
Úsvit si je všechny vzal
Jsem chycen v lese
Muži lesního krále
Ale teď jsem sám,
protože už jsem se rozhodl

Kvůli kletbě zlata
Král pod Horou
Bude riskovat velkou válku

Oh, jaký blázen!
Ztrácí kontrolu.
Tak zkouším najít cestu

Slepý v temném žaláři noci.
Potom temnota přichází ze severu
a Thorin si vyčistil mysl

Překlad přidala BlindLady

Překlad opravil DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.