Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

When the Last teardrop falls - text, překlad

It's so hard to lose the one you love
To finally have to say goodbye
You try to be strong but the pain keeps holdin' on
And all that you can do is cry
Deep within your heart you know it's time to move on
When the fairy tale that you once knew is gone

[Chorus:]
When the last tear drop falls
I'll still be holdin' on to all of our memories
And all of what used to be

When the last tear drop falls
I will stand tall
And know that you're here with me in my heart
When the last tear drop falls

So now I'm alone and life keeps movin' on
But my destination still unknown, oh yeah
Will there be a time when I'll fall in love again?
When I was meant to walk these streets alone
If there was just one wish I could be granted here tonight
It would be to have you right back by my side

[Chorus]

Now it's time for me to find my happiness again
And the emptiness from missin' you
Will never ever end, baby

[Chorus]

Text přidala KnedlinQa

Video přidala KnedlinQa

Je tak těžké ztratit toho, koho milujete.
Konečně říct sbohem.
Snažíš se zůstat silná, ale bolest přetrvává
A jediné, co můžeš, je plakat.
Hluboko v srdci víš, že je čas jít dál,
Že pohádka, kterou jsi znala, je pryč.

Refrén
Až spadne poslední slza,
Stále budu lpět na všech vzpomínkách
A na tom, čím jsme bývali.

Až spadne poslední slza,
Budu stát zpříma
A vědět, že jsi tu se mnou, v mém srdci.
Až spadne poslední slza.

Tak jsem teď sama a život jde dál.
Ale můj osud je stále neznámý.
Přijde někdy čas, kdy se znovu zamiluju,
Když jsem nucena chodit ulicemi sama?
Kdybych měla jediné přání, které bych dnes mohla mít,
Bylo by to mít tě hned po svém boku.

Refrén

Teď je na čase znovu najít své štěstí.
Prázdnota po tobě
Nikdy neskončí.

Refrén

Překlad přidala KnedlinQa

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.