playlist

The Vanir Tribe - text, překlad

[Odin:]
"Brothers, my eyes saw them settle across the river
Down to the east lives a race comparable to us
And they worked mighty miracles, it seemed like magic
I felt the might and the power of their spirit."

[Chorus:]
A tribe of sorcerers - The Vanir being their name
How can it be, we haven't noticed them - What a shame
I have seen what they are able to do - Casting magic spells
They might be a dangerous menace for us - They shall not dwell

[Odin:]
"Æsir, I know that the strangers seem to be peaceful
But to us they might become an enemy
We have to be very careful in times to come
So we have to observe the Vanir"

[Chorus]

Text přidal Mr_Tommy

Video přidal Mr_Tommy

[Odin:]
"Bratři, moje oči viděli, jak se usadili za řekou
Dole k východu žije rasa srovnatelná s námi
A pracovali s mocnými zázraky, vypadalo to jako kouzla
Cítil jsem moc a sílu jejich ducha"

Pokolení čarodějů - Vánové je jejich jméno
Jak to může být, nevšimli jsme si jich - to je škoda
Viděl jsem, čeho jsou schopní - čarující
Oni mocní jsou nebezpečnou hrozbou pro nás - nebudou tu žít

[Odin:]
"Ásové, vím, že ti cizinci se zdají být mírumilovní
Ale pro nás se můžou stát nepřítelem
Musíme být velmi opatrní v dobře, která přišla
Tak můžeme sledovat Vány"

Pokolení čarodějů - Vánové je jejich jméno
Jak to může být, nevšimli jsme si jich - to je škoda
Viděl jsem, čeho jsou schopní - čarující
Oni mocní jsou nebezpečnou hrozbou pro nás - nebudou tu žít

Překlad přidal DevilDan

Zajímavosti o písni

  • V severské mytologii jsou Vánové méně známa polovina, působí v plodnosti, prosperitě... Zatímco Ásové působí ve válkách a boji (martin159753)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.