playlist

Jim - text, překlad

So do you still
Think of me?
While you’re masturbating slowly over Kiera on TV
Clinging on
There’s hope at hand
Is your last romantic question – would you sleep with a dying man?

But it’s the end
Last curtain call
Now the band is breaking up and your big heart is feeling small
Now that you’re sick
You don’t belong
Every colour that you loved for right is wrong

But it’s not over
Like I told you
What’s another drink to settle any argument?

And how I wish
That you’d get thin
And as shallow as I am, that is a sin
You never knew
I hate inside
Did you think I told you truthfully, cos every one was a fucking lie

And at the end
I will not call
You’ll be the only one to blame, and the only one to fall
Now that you’re sick
You don’t belong
Now then here’s a song about you – are you happy that you’re wrong?

But it’s not over
Like I told you
What’s another drink to settle any argument?

I’ve got a mind to hurt you now
Forgive me while I take a bow
Cos I know deep down in your heart this must be killing you
I watch you walk away
So happy that I’ll never say:
“keep your mouth shut darling because I know where you live”.

Text přidala dianss

Video přidala dianss

Takže co si stále
Myslíš o mě?
Když pomalu masturbuješ u Kiery v televizi
Lpíš na
Tady je pomocná ruka
Je to tvoje poslední romantická otázka - spala by jsi s umírajícím mužem?

Ale teď je konec
Poslední volání opony
Nyní se kapela rozpadá atvoje velké srdce
se cítí malým
Nyní je ti špatně
Nepatříš
Každé barvě kterou jsi miloval pro dobro je zlá

Ale není to ztraceno
Jako bych ti řekla
Co další drink pro urovnání hádky?

A jak já si přeji
Abys zhubnul
A byl hubený jako já, to je hřích
Nikdy nebudeš vědět
Jak já uvnitř nenávidím
Myslíš že jsem ti popravdě řekla každou
zasranou lež

A na konci
Nezavolám
Budeš jediný na tu handu, a jediný
na pád
Nyní je ti špatně
Nepatříš
Nyní je to píseň o tobě -
jsi šťastný že jsi zlý?

Ale není to ztraceno
Jako bych ti řekla
Co další drink pro urovnání hádky?

Nyní mám myšlenky na to ti ublížit
Promiň mi, když jsem se ukláněla
Protože vím, že hluboko ve svém srdci, tě musím
zabít
Sleduji tě jak odcházíš
Tak šťastná že nikdy neřeknu"
"Drž hubu miláčku, protože vím kde bydlíš".

Překlad přidala MekaBlue


Přihlášení

Registrovat se

Here She Comes a Tumblin'

Birdeatsbabytexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.