Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Just the Way You Are - text, překlad

playlist

Don't go changing, to try and please me
You never let me down before
Don't imagine you're too familiar
And I don't see you anymore

I wouldn't leave you in times of trouble
We never could have come this far
I took the good times, I'll take the bad times
I'll take you just the way you are

Don't go trying some new fashion
Don't change the color of your hair
You always have my unspoken passion
Although I might not seem to care

I don't want clever conversation
I never want to work that hard
I just want someone that I can talk to
I want you just the way you are.

I need to know that you will always be
The same old someone that I knew
What will it take till you believe in me
The way that I believe in you.

I said I love you and that's forever
And this I promise from the heart
I could not love you any better
I love you just the way you are.

Text přidala Misula

Videa přidali Sigur, Cheery-NANA

Nechoď to meniť, skúšať a prosiť ma
Nikdy predtým si ma neposlal ku dnu
Nepredstavoval som si ťa tak blízkeho
A viac ťa nevidím

Nechcel som ťa opustiť v ťažkých časoch
Nikdy sme neboli od seba tak ďaleko
Zobral som dobre časy, vezmem zlé
Vezmem ťa presne takého aký si

Nesnaž sa v nejakú novú módu
Neprefarbi si vlasy
Vždy máš moju nevyslovenu vášeň
Hoci, môžem vyzerať, že sa nestarám

Nechcem múdre rozhovory
Nikdy som nechcel pracovať tak tvrdo
Chcem iba niekoho s kým sa môžem porozprávať
Chcem ťa takého aký si

Potrebujem vedieť, že vždy budeš
Ten nikto dlhoročný koho poznám
Čo bude vo mňa verit,
Tak isto ako ja v neho

Povedal som milujem ťa a to navždy
A to ti prisaham zo srdca
Nemôžem ťa milovať lepšie
Milujem ťa takého aký si

Překlad přidala Cheery-NANA

Zajímavosti o písni

  • Billy Joel napsal tuto klasickou píseň pro svou první ženu, a vzniklo tak jedno z nádherných vyjádření bezpodmínečné lásky.. (sisinka010)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.