playlist

Poka - Пока - text, překlad

Твой мобильный
разрывается от звонков
И любой из тех
парней на все готов
Я изменчив,
a ты сходишь с ума
Пойми, все так не просто
между нами игра
Нам хорошо с тобой,
ты знаешь это, детка
Но с чего ты вдруг решила,
что я сяду в эту клетку?
Ходы в рестораны,
теплые страны
это все прекрасно!
Но я твоим не стану!

Не променяю свободу
на безымянность с кольцом
И своих друзей
на семейный дом с крыльцом
Может быть когда нибудь
я стану послушным
Ты станешь мне женой
ведь я тебе нужен

Ну а пока скажу "пока"
поеду по клубам
Не буду страдать,
не буду гадать
любит, не любит?
Меня ждут там и там
танцы до утра
Так что прости меня,
родная мне пора!

Тебе нравится,
когда мы вместе
И чаще бьется твое сердце
Когда я рядом,
ты сходишь с ума
Но это не повод еще,
ты знаешь сама!
Как надоели эти игры
в кошки-мышки
То темнота вокруг,
то яркие вспышки

Не променяю свободу
на безымянность с кольцом
И своих друзей
на семейный дом с крыльцом
Может быть когда нибудь
я стану послушным
Ты станешь мне женой
ведь я тебе нужен

Ну а пока скажу "пока"
поеду по клубам
Не буду страдать,
не буду гадать
любит, не любит?
Меня ждут там и там
танцы до утра
Так что прости меня,
родная мне пора!

Детка, ты меня послушай:
Душу не украсишь тушью
Мужу нужна жена
небеса ее глаза
Я не могу устал их искать
Но верю я,
что где то там есть та...

Ну а пока скажу "пока"
поеду по клубам
Не буду страдать,
не буду гадать
любит, не любит?
Меня ждут там и там
танцы до утра
Так что прости меня,
родная - мне пора!

Text přidala nhrabovska

Text opravila nhrabovska

Video přidala nhrabovska

Tvůj mobil
je odrtžený od signálu
A každy z těch
kluků je na vše připravený
Já jsem nestálý,
ale ty jsi rozumná
Pochop, že všechno
mezi námi je jen hra
Je nám s tebou dobře
to ty ale víš, baby
Tak proč ses náhle rozhodla,
že budu v kleci
Chodíme do restaurací,
do teplých zemí
Tohle všechno je krásné
Ale tvým se nestanu

Nevyměním svobodu
za prsten na prstu
za svoje přátele
za rodinný dům s verandou
Možná, že jednoho dne
budu poslouchat
A staneš se mou ženou
vždyt´ja tě potřebuju

Ale zatím řeknu "měj se"
půjdu do klubu
Nebudu trpět,
nebudu se hádat
milovat, nemilovat?
Čekej mě tu a tam
tanec až do rána
Tak mi odpust´,
drahá já musím!

Líbí se ti,
když jsme spolu
A tvoje srdce rychle bije
Když jsem blízko
ty jsi rotumná
Ale to není příčína
sama to víš
Už mě tyhle hry omrzely
na kočku a myš
Tma všude kolem
a pak jasný záblesk

Nevyměním svobodu
za prsten na prstu
za své přátele
za rodiný dům s verandou
Možná, že jednoho dne
budu poslouchat
A staneš se mou ženou
Vždyt´já té potřebuju

Ale zatím řeknu "měj se"
půjdu do klubu
Nebudu trpět,
nebudu se hádat
milovat, nemilovat?
Čekej mě tu a tam
tanec až do rána
Tak mi odpust´

Baby, posloucej mě:
Duši nenazdobíš tuší
Muž potřebuje ženu
a její nebe v očích
Jsem unavený hledáním
Ale věřím,
že někde je ta pravá

Ale zatím řeknu "měj se"
půjdu do klubu
Nebudu trpět,
nebudu se hádat
milovat, nemilovat?
Čekej mě tu a tam
tanec až do rána
Tak mi odpust´
drahá já musím!

Překlad přidala nhrabovska

Překlad opravila nhrabovska

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.