Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Girlfriend - text, překlad

playlist

eojjeom geureoke yeppeul suga isseukka
cheot mannamboda seollendaedo mideukka
haruharuga hokshi neol ireukka
nan duryeoweo Hey Hey Hey
i norael deureumyeon daheukka nae jinshimi
bulleodo bulleodo geuriun ne ireumi
sesang saramdeul moduga uril bomyeonseo
bureoweo
hae hae hae

na himdeulgo jichil ttae
gakkeumsshik neomeojil ttae
Girl you always pick me up
jigeumcheoreom nae yeope
maeilgachi nae gyeote
idaeroman isseo jweo
ttaeron datugido hae
cheoeumgwa dareugie
neoneun nae ane isseo
You know
that I love you ma baby

Yes I have a girlfriend
And I’m never lonely
geunyeoreul baraboneun geonmaneurodo joa
Yes you’re my girlfriend
You’re my one and only
neoraneun kkumsogeseo nan kkaego shipji ana

My girlfriend my girlfriend
She ain’t no side chick mistress girlfriend
My girlfriend my girlfriend
Cuz Ain’t nothing in the world
compare to my girlfriend

dansunagi jjageobtteon nae seongjireun bulsshi
geudaeraneun kkochi yeppeun colorreul butji
neol mannan hu tansaeng uri duri bamsae
hanappunin hamoni bukkochi doeeo lovely
oneuldo shinkke gamsahae gopge bijeun
neoran pisache bol su isseumeul
na jigeum neoreul gamsanghae
geu eotteon myeongjakboda
geudaen neomu areumdapgie

maeumi uljeokhal ttae
gaseumi dapdaphal ttae
Girl you always pick me up
jigeumcheoreom nae yeope
maeilgachi nae gyeote
geu jarie isseo jweo
shigani meomchundaedo
modeun ge da byeonaedo
naneun ne ane isseo
You know
that I love you ma baby

Yes I have a girlfriend
And I’m never lonely
geunyeoreul baraboneun geonmaneurodo joa
Yes you’re my girlfriend
You’re my one and only
neoraneun kkumsogeseo nan kkaego shipji ana

My girlfriend my girlfriend
She ain’t no side chick mistress girlfriend
My girlfriend my girlfriend
Cuz Ain’t nothing in the world
compare to my girlfriend

neoreul mannan huro na isanghan geot gata
georie maneun yeojadeuri neoroman boigo
museun mareul haedo neoye moksoriman deullyeo na
neoreul mannan dwiro baboga doen geot gata
ipgae misoga kkeunijil ana
ne saenggangman haedo joa

Yes I have a girlfriend
And I’m never lonely
geunyeoreul baraboneun geonmaneurodo joa
Yes you’re my girlfriend
You’re my one and only
neoraneun kkumsogeseo nan kkaego shipji ana

My girlfriend my girlfriend
She ain’t no side chick mistress girlfriend
My girlfriend my girlfriend
Cuz Ain’t nothing in the world
compare to my girlfriend

Text přidala Kika2403

Video přidala Kika2403

Jak je možné, že jsi tak hezká?
Uvěříš, když řeknu, že toho mám v břiše víc
motýlků než první den, kdy jsme se potkali?
Každý den se bojím, že tě ztratím, bojím se, hej, hej, hej.
Až si poslechneš tuto píseň, uvidíš mé pocity?
Chybí mi tvé jméno, i když ho stále vyslovuji, vyslovuji.
Každý na světě nás sleduje
a závidí.
Hej, hej, hej.

Když jsem unavený a utahaný,
když občas padnu,
holka, ty mě vždycky zvedneš.
Jako teď, buď vedle mě,
každý den po mém boku.
Takhle zůstaň.
Občas se hádáme,
protože to napoprvé vypadá jinak.
Jsi v mém srdci.
Ty víš,
že tě miluji, zlato.

Ano, mám přítelkyni
a nikdy nejsem sám.
Už jen při pohledu na ni jsem šťastný.
Ano, jsi moje přítelkyně.
Jsi moje jediná.
Nechci se probudit ze snu, kde jsme spolu.

Moje přítelkyné, moje přítelkyně.
Ona není žádná milenka.
Moje přítelkyně, moje přítelkyně.
Protože na světě není nic,
co se rovnalo mé přítelkyni.

Moje povaha bývala prostoduchá, teď je jako plamen.
Ty jako květina, vyzařuješ krásné barvy.
Po našem prvním setkání, jsme oba každou noc
jednou harmonií, staneme se ohněm a jsme nádherní.
Dnes děkuji tomu nahoře,
že se mohu dívat na tak citlivé stvoření jako jsi ty.
Kochám se tebou,
protože jsi daleko krásnější
než jakékoli umělecké dílo.

Když je mi smutno,
když mě tlačí na prsou,
holka, ty mě vždycky zvedneš.
Jako teď, buď vedle mě,
každý den po mém boku.
Přesně takhle zůstaň.
Možná se zastaví čas.
Možná se všechno změní.
Jsi v mém srdci.
Ty víš,
že tě miluji, zlato.

Ano, mám přítelkyni
a nikdy nejsem sám.
Už jen při pohledu na ni jsem šťastný.
Ano, jsi moje přítelkyně.
Jsi moje jediná.
Nechci se probudit ze snu, kde jsme spolu.

Moje přítelkyné, moje přítelkyně.
Ona není žádná milenka.
Moje přítelkyně, moje přítelkyně.
Protože na světě není nic,
co se rovnalo mé přítelkyni.

Něco je se mnou špatné po našem prvním setkání.
Všechny dívky na ulici teď vypadají jako ty,
a když kdokoliv cokoli řekne, zní jako ty.
Asi se ze mě stal po našem setkání idiot.
Nemůžu se přestat smát.
Když na tebe myslím, je mi fajn.

Ano, mám přítelkyni
a nikdy nejsem sám.
Už jen při pohledu na ni jsem šťastný.
Ano, jsi moje přítelkyně.
Jsi moje jediná.
Nechci se probudit ze snu, kde jsme spolu.

Moje přítelkyné, moje přítelkyně.
Ona není žádná milenka.
Moje přítelkyně, moje přítelkyně.
Protože na světě není nic,
co se rovnalo mé přítelkyni.

Překlad přidala Miku-chan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.