Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Put The Gun Down - text, překlad

playlist

Here's where it starts, another night alone in the dark
Hate is running through my veins
Steady now I'm takin' aim
The darkness of day, all the skies are turning to gray

I can't tune the voices out
How'd they get so Goddamn loud?
Cause there's a side, another side of me that can't get out
A darker side that no one knows about

Can anybody hear me?
Can anybody see me?
Cause I think I lost my way
Put the gun down, just put the gun down

Will anybody watch me?
Is someone gonna stop me?
This could be my last mistake
Put the gun down, just put the gun down

Here's where it ends
I'm never going back there again
Cause everytime I'm standin' by
The shadows in my line of sight

When does it stop?
Cause I'm livin cold and shut off
Even when I clench my fists, it's slipping through my fingertips
Oh cause there's a piece, there's a piece of me that's missing now
Yeah there's a piece of me that's breakin down

Can anybody hear me?
Can anybody see me?
Cause I think I lost my way
Put the gun down, just put the gun down

Will anybody watch me?
Is someone gonna stop me?
This could be my last mistake
Put the gun down, just put the gun down

That's when I look myself in the mirror
Now I'm seeing things a little clearer
Honest I can't hide what's inside me
I said I'm tired of pointing the finger
Tired of this hand holding the trigger
Now I'm done with that, I gotta take one step back

Can anybody, can anybody hear me?
Can anybody see me?
Cause I think I lost my way
Put the gun down, just put the gun down
Will anybody watch me?

Is someone gonna stop me?
This could be my last mistake
Put the gun down, just put the gun down

Here's where it starts, another night alone in the dark
Hate is running through my veins
Steady now I'm takin' aim.

Text přidala xlola

Text opravil DevilDan

Video přidala DearDarling

Tady to začíná, další noc kdy jsem sám v temnotě
Nenávist mi proudí žilami
Pevně teď mířím
Temnota dne, celé nebe šedne

Nemůžu vyladit ty hlasy
Jak to že tak zesílily?
Protože je tu stránka, další má stránka, kterou nemůžu dostat ven
Temnější strana, o které nikdo neví

Slyší mě někdo?
Vidí mě někdo?
Protože myslím, že jsem ztratil cestu
Slož zbraň, prostě slož tu zbraň

Bude mě někdo sledovat?
Zastaví mě někdo?
Tohle mohla být má poslední chyba
Slož zbraň, prostě slož tu zbraň

Tady to končí
Už se sem nikdy nevrátím
Protože pokaždé stojím vedle
Stínů ve svém zorném poli

Kdy to zastaví?
Protože žiju chladný a umlčený
I když zatínám pěsti, utíká mi to skrz prsty
Oh, protože je tu kus, je tu kousek mého já, který teď chybí
Yeah, je tu kus mého já, který se rozpadá

Slyší mě někdo?
Vidí mě někdo?
Protože myslím, že jsem ztratil cestu
Slož zbraň, prostě slož tu zbraň

Bude mě někdo sledovat?
Zastaví mě někdo?
Tohle mohla být má poslední chyba
Slož zbraň, prostě slož tu zbraň

To je když se dívám do zrcadla
Teď vidím o něco jasněji
Upřímně, nemůžu schovat, co je ve mně
Řekl jsem, že mě znavilo ukazování prstem
Unavilo mě svírání spouště
Teď jsem s tím hotov, ustoupím

Slyší, slyší mě někdo?
Vidí mě někdo?
Protože myslím, že jsem ztratil cestu
Slož zbraň, prostě slož tu zbraň
Bude mě někdo sledovat?

Zastaví mě někdo?
Tohle mohla být má poslední chyba
Slož zbraň, prostě slož tu zbraň

Tady to začíná, další noc kdy jsem sám v temnotě
Nenávist mi proudí žilami
Pevně teď mířím

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.