playlist karaoke

Halo - text, překlad

Remember those walls I built?
Well, baby they're tumbling down
And they didn't even put up a fight
They didn't even make a sound

I found a way to let you in
But, I never really had a doubt
Standing in the light of your halo
I got my angel now

It's like I've been awakened
Every rule I had you breakin'
It's the risk that I'm takin'
I ain't never gonna shut you out!

Everywhere I'm looking now
I'm surrounded by your embrace
Baby, I can see your halo
You know you're my saving grace

You're everything I need and more
It's written all over your face
Baby, I can feel your halo
Pray it won't fade away

I can feel your halo, halo, halo
I can see your halo, halo, halo
I can feel your halo, halo, halo
I can see your halo, halo...
Halo, ooh ooh...

Hit me like a ray of sun
Burning through my darkest night
You're the only one that I want
Think I'm addicted to your light

I swore I'd never fall again
But this don't even feel like falling
Gravity can't forget
to pull me back to the ground again

And It's like I've been awakened
Every rule I had you breakin'
It's the risk that I'm takin'
I'm never gonna shut you out!

Everywhere I'm looking now
I'm surrounded by your embrace
Baby, I can see your halo

You know you're my saving grace
You're everything I need and more
It's written all over your face
Baby, I can feel your halo

Pray it won't fade away

I can feel your halo, halo, halo
I can see your halo, halo, halo
I can feel your halo, halo, halo
I can see your halo, halo...
Halo, ooh ooh...
I can feel your halo, halo, halo
I can see your halo, halo, halo
I can feel your halo, halo, halo
I can see your halo, halo...
Halo, ooh ooh...
Halo, ooh ooh...
Halo, ooh ooh, oh...

Everywhere I'm looking now
I'm surrounded by your embrace
Baby, I can see your halo
You know you're my saving grace

You're everything I need and more
It's written all over your face
Baby, I can feel your halo
Pray it won't fade away

I can feel your halo, halo, halo
I can see your halo, halo, halo
I can feel your halo, halo, halo
I can see your halo, halo...
Halo, ooh oh...
I can feel your halo, halo, halo
I can see your halo, halo, halo
I can feel your halo, halo, halo
I can see your halo, halo...
Halo, ooh oh...

Text přidala Black Star

Text opravil miky77

Videa přidali jimie98, K99, DeeDee69

Pamatuješ ty hradby, co jsem postavila
No, chlapče, tak ty se teď hroutí
A nikdy nečelily boji
Nikdy nevydaly žádný zvuk

Našla jsem cestu, jak Tě pustit dovnitř
Ale ve skutečnosti jsem nikdy nepochybovala
Stojíc ve světle Tvé svatozáře
Jsem teď získala anděla

Je to, jako bych byla probuzena
Porušuješ všechna pravidla, co jsem měla
To je to riziko, které na sebe beru
Nikdy bych Tě nezavřela venku

Kamkoli se teď podívám
Jsem obklopena Tvým objetím
Miláčku, vidím Tvou svatozář
Víš, že jsi můj Spasitel

Jsi všechno, co potřebuji, a víc
Je to napsáno po celém Tvém obličeji
Miláčku, cítím Tvou svatozář
Modlím se, aby nevyhasla

Cítím Tvou svatozář, svatozář, svatozář
Vidím Tvou svatozář, svatozář, svatozář
Cítím Tvou svatozář, svatozář, svatozář
Vidím Tvou svatozář, svatozář, svatozář

Zasáhla mě jako paprsek slunce
Planoucí mou nejtemnější nocí
Jsi ten jediný, kterého chci
Myslím, že jsem závislá na Tvém světle

Přísahala jsem, že už nikdy znovu nespadnu
Ale tohle právě nevypadá jako pád
Gravitace mě nemůže zapomenout
stáhnout zase zpátky na zem

Zdá se, jako bych byla probuzena
Porušuješ všechna pravidla, co jsem měla
To je to riziko, které na sebe beru
Nikdy bych Tě nezavřela venku

Kamkoli se teď podívám
Jsem obklopena Tvým objetím
Miláčku, vidím Tvou svatozář

Víš, že jsi můj Spasitel
Jsi všechno, co potřebuji, a víc
Je to napsáno po celém Tvém obličeji
Miláčku, vidím Tvou svatozář

Modlím se, aby nevyhasla

Cítím Tvou svatozář, svatozář, svatozář
Vidím Tvou svatozář, svatozář, svatozář
Cítím Tvou svatozář, svatozář, svatozář
Vidím Tvou svatozář, svatozář, svatozář
Svatozář, svatozář, svatozář
Svatozář ooh oh...
Cítím Tvou svatozář, svatozář, svatozář
Vidím Tvou svatozář, svatozář, svatozář
Cítím Tvou svatozář, svatozář, svatozář
Vidím Tvou svatozář, svatozář, svatozář
Svatozář ooh oh...
Svatozář ooh oh...
Svatozář ooh oh oh

Kamkoli se teď podívám
Jsem obklopena Tvým objetím
Miláčku, vidím Tvou svatozář
Víš, že jsi můj Spasitel

Jsi všechno, co potřebuji, a víc
Je to napsáno po celém Tvém obličeji
Miláčku, cítím Tvou svatozář
Modlím se, aby nevyhasla

Cítím Tvou svatozář, svatozář, svatozář
Vidím Tvou svatozář, svatozář, svatozář
Cítím Tvou svatozář, svatozář, svatozář
Vidím Tvou svatozář, svatozář, svatozář
Svatozář ooh oh...
Cítím Tvou svatozář, svatozář, svatozář
Vidím Tvou svatozář, svatozář, svatozář
Cítím Tvou svatozář, svatozář, svatozář
Vidím Tvou svatozář, svatozář, svatozář
Svatozář ooh oh...

Překlad přidala Bahrai

Překlad opravil miky77

Zajímavosti o písni

  • Písničku složil Ryan Tedder, zpěvák skupiny OneRepublic.. (hanbor)
  • Halo je píseň americké zpěvačky Beyoncé Knowles, kterou nahrála na své album I Am... Sasha Fierce, a kterou vydala jako čtvrtý singl. Píseň napsala společně z frontmanem kapely OneRepublic Ryaneme Tedderem a producentem Evanem Bogartem.[1] Zpěvačka za píseň získala cenu MTV v kategorii Song roku a ocenění Grammy v kategorii Nejlepší ženský popový výkon.. (Louis16)