playlist

Houdini - text, překlad

If I could break the hold you have on me
If I could break the hold you have on me
If I could break the hold you have on me
With time still on my side

If I could get myself together
If I could get myself together
If I could get myself together
When you have torn me wide

If I can disappear from your doorstep
Without a long goodbye
Call me Houdini
Just call me Houdini
Just call me Houdini
I’ll escape with my pride
I’ll escape with my
I’ll escape

If
If I could swallow words you served me
And not be burned by fire
If I can shield the darts and daggers
You used to call me liar

If I can disappear from your doorstep
Without a long goodbye
Call me Houdini
Just call me Houdini
Just call me Houdini
I’ll escape with my pride
I’ll escape with my
I’ll escape

Tie silk scarves around me
‘Round, ‘round, ‘round
So I cannot see
Lock me in a safe
My darling, darling
Throw away the key

Toss me overboard
To rest on the bottom of the sea
If what we had was magic once
I will soon break free

If I can disappear from your doorstep
Without a long goodbye
Call me Houdini
Just call me Houdini
Just call me Houdini
I’ll escape with my pride
I’ll escape with my pride
I’ll escape with my pride

Call me
Call me
I’ll escape with my
I’ll escape

Text přidala Moonfell

Pokud bych mohla zlomit to, že se mě držíš
Pokud bych mohla zlomit to, že se mě držíš
Pokud bych mohla zlomit to, že se mě držíš
S časem pořád na mé straně

Kdybych se mohla dát dohromady
Kdybych se mohla dát dohromady
Kdybych se mohla dát dohromady
Když jsi mě široce roztrhl

Pokud bych mohla zmizet od Tvých dveřích
bez dlouhého loučení
zvi mě Houdini
Prostě mě zvi Houdini
Prostě mě zvi Houdini
Uniknu s mou pýchou
Uniknu s mou
Uniknu

Pokud
Pokud bych mohla spolknout slova, která si mi posloužil
a nebýt spálena od ohně
Kdybych mohla ochránit šipky a dýky
Zval si mě lhářem

Pokud bych mohla zmizet od Tvých dveřích
bez dlouhého loučení
zvi mě Houdini
Prostě mě zvi Houdini
Prostě mě zvi Houdini
Uniknu s mou pýchou
Uniknu s mou
Uniknu

Svazování hedvábných šátků kolem mě
kolem, kolem, kolem
Takže nemůžu vidět
Uzamčena v bezpečí
Můj drahý, drahý
Zahodil si klíč

Hoď mě přes palubu
na dno moře
Pokud to, co jsme měli bylo magické
brzo se osvobodím

Pokud bych mohla zmizet od Tvých dveřích
bez dlouhého loučení
zvi mě Houdini
Prostě mě zvi Houdini
Prostě mě zvi Houdini
Uniknu s mou pýchou
Uniknu s mou pýchou
Uniknu s mou pýchou

Zvi mě
Zvi mě
Uniknu s mou
Uniknu

Překlad přidala Moonfell

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.