playlist

Zzang Christmas (ft. Yoo Se Yoon) - text, překlad

i gyeouri sirta
hayan nuni sirta
niga eomneun keuriseumaseurani o ~ jjajeungna
o ~ Lonely Christmas wouwoeo~ huye~

oneuldo neomu chupguna
niga tteonanji beolsseo du daljjaeya
neoneun hapirimyeon
wae ireoke chuun gyeoure ganni

nae yeope dorawajwo
yeppeun paeding sajulge
oriteolpakaneun sirheo
gineungseongeuro sajwoyo

i gyeouri chupda
hayan nuni sirta
niga eomneun keuriseumaseurani o~ jjajeungna
A very lonely Christmas
I wanna lovely Christmas
niga eomneun keuriseumaseurani jebal dorawa~

(Merry Christmas)

haneure nuni wayo (sanseongnun)
mwoga geureoke joheunji sininanne (nolguinne)
jibeman isseulgeoya
chamakhigo modeunge jjangnalkkeoya

geuttaega saenggangnayo
jangnyeone seukijangi
naega mandeureojwotjanha
neo nagyeobeseo eseujaro

i gyeouri chupda
hayan nuni sirta
niga eomneun keuriseumaseurani o~ jjajeungna
A very lonely Christmas
I wanna lovely Christmas
niga eomneun keuriseumaseurani jebal dorawa~

nugurang innayo teongbin
yeopguriga nan siryeounde
jiben ramyeon han bongjido eopgo
nagagido gwichanheunde

yejeoncheoreom nae gyeoteseo
ttaseuhage gamssajwoyo
Tonight is just for us oh my love ye hu~

i gyeouri chupda
hayan nuni sirta
niga eomneun keuriseumaseurani o~ jjajeungna
(Lonely Christmas day wouwoeo~ huye~)
A very lonely Christmas
I wanna lovely Christmas
niga eomneun keuriseumaseurani jebal dorawa~

Text přidala Miku-chan

Video přidala Miku-chan

Nenávidím zimu.
Nenávidím bílý sníh.
Vánoce bez tebe? Taková otrava.
Tak osamělé Vánoce~

Dnes je znovu zima.
Už to bylo dva měsíce od tvého odchodu.
Proč jsi v této chladné zimě odešel?

Vrať se ke mně.
Koupím ti pěkný kabát.
Nemám ráda peří.
Kup mi nějáký normální.

Nenávidím zimu.
Nenávidím bílý sníh.
Vánoce bez tebe? Taková otrava.
Tak osamělé Vánoce.
Chci roztomilé Vánoce.
Vánoce bez tebe? Prosím, vrať se.

(Veselé Vánoce)

Z nebe padá sníh (kyselý sníh)
Co je na tom tak zábavné? (jaká zábava...)
Prostě zůstanu doma.
Tam by byla auta a otrava.

Pamatuji si minulý rok v tom lyžařském středisku.
Udělala jsem z tebe lísteček.
Přišel jsi v "S".

Nenávidím zimu.
Nenávidím bílý sníh.
Vánoce bez tebe? Taková otrava.
Tak osamělé Vánoce.
Chci roztomilé Vánoce.
Vánoce bez tebe? Prosím, vrať se.

S kým jsi?
Má prázdná stránka je tak chladná.
Není tu ani jeden balíček ramenu.
Jsem doma, ale jsem moc líná jít ven.

Vřele mě obejmi.
Buď po mém boku jako dříve.
Dnešní večer je jen pro nás, ou má lásko.

Nenávidím zimu.
Nenávidím bílý sníh.
Vánoce bez tebe? Taková otrava.
(Osamělé vánoce)
Tak osamělé Vánoce.
Chci roztomilé Vánoce.
Vánoce bez tebe? Prosím, vrať se.

Překlad přidala Miku-chan


Přihlášení

Registrovat se

Zzang Christmas

BESTietexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.