playlist

La menteuse feat. Kayline - text, překlad

Ouuh la menteuse
Elle est amoureuse

[Kayline]
Amel, Kayline, 2010
Pour toutes nos soeurs
Démasquées D'leurs vices

Menteuse (4x)
Meeen-teuse (2x)
Menteuse (4x)
Meeen-teuse (2x)

[Amel]
Tu fais comme si tu ne le voyais pas
A tes copine Tu dis qu'il ne te plait pas
Et tu gratte l'amitié avec tous les gens qu'il peut y avoir entre vous
Une fois de loin toute seule tu le zoom
Et ton coeur fait Boum

Ouh la menteuse elle est amoureuse
Ouh la menteuse, ouh ouh la menteuse
Ouh la menteuse elle est amoureuse
Ouh la menteuse, ouh ouh la menteuse

[Amel]
Tu bluff
Tu n'aimerai pas qu'on te grille
Aux autre filles
Tu dis qu'il n'est pas ton style
mais tu ne ment qu'à toi meme
Tu N'arrêtes pas d'en parler
Tu as peur de Te faire recaller
Miss please
Quand il te parle toi tu te défile
Il serait tant que tu te décide
Une autre sera plus rapide
Il sera ton idylle

Ouh la menteuse elle est amoureuse
Ouh la menteuse, ouh ouh la menteuse
Ouh la menteuse elle est amoureuse
Ouh la menteuse, ouh ouh la menteuse

[Kayline]
Hey, tu fais ce film mais on ta cramé
T'étais rodé, perdue dans tes pensés
Trop tête en L'air cessé moi dernier
A trop vouloir te le cacher
T'en perds ton masque et
A chaque fois qu'il passe
T'en reste silencieuse aux aguets
Le regard fixe, droite
A croire qu'on ta impressionné
T'en oublies ce qu'il se passe
Autour de toi, pire qu'ensorcelée
Fait pas genre qu'est-ce qui S'passe
Nan, de quoi tu parle
Aretez serieusement
Nan ça m'interesse pas

Ouh la menteuse elle est amoureuse
Ouh la menteuse, ouh ouh la menteuse
Ouh la menteuse elle est amoureuse
Ouh la menteuse, ouh ouh la menteuse

[Amel]
Ta manie pour nous dupé
Cherche pas nous on T'a cramé
A d'autres tu feras L'indifferente
Ton attitude a changée
Son regard dans tes phrases
Et quand il est la t'es plus des notres

Menteuse (4x)
Menteuse (4x)

Text přidala Claudiachase

Video přidala Claudiachase

Ouuh lhářka
Ona je v lásce

[Kayline]
Amel, Kayline, 2010
Pro všechny naše sestry
Na jejich odhalené zlozvyky

Lhářka (4x)
Lhá-řka (2x)
Lhářka (4x)
Lhá-řka (2x)

[Amel]
Chováš se, jako by jsi neviděla
Na tvoje přítelkyně říkáš, že se ti nelíbí
A vyškrtáváš přátelství se všemi lidmi, které mohou být s tebou
Jakmile si sama řítíš se
A tvé srdce bouchne

Ouh lhářka, že je v lásce
Ouh lhářka, ouh ouh lhářka
Ouh lhářka, že je v lásce
Ouh lhářka, ouh ouh lhářka

[Amel]
Klameš
Miluješ, co tě rozpálí
Ostatní holky
Říkáš, že on není tvůj typ
Ale nemůžeš lhát sama sobě
Nemusíš přestat mluvit
Bojíš se, aby si nevzpomněl
Slečno, prosím
Když mluví k tobě posouváš se
Je to, tak moc, že se rozhodneš
Další bude rychlejší
Bude to romantické

Ouh lhářka, že je v lásce
Ouh lhářka, ouh ouh lhářka
Ouh lhářka, že je v lásce
Ouh lhářka, ouh ouh lhářka

[Kayline]
Hey, ty natočíš tenhle film, ale spálíš se
Zaběhlá opora, ztracená v myšlence
Poslední vzduch nad hlavou mě zastavil
Příliš tě chce skrýt
Ztratíš svou masku
Pokaždé když jde
Nadále zůstáváš tiše ve střehu
Zíráš, že jo
Domnívám se, že tvůj dojem
Zapomenu na tebe, co se děje
Kolem sebe, horší okouzlení
Ne jako to, co se děje
Ne, za co mluvíš
Opravdové rozhodnutí
Ne nemám zájem

Ouh lhářka, že je v lásce
Ouh lhářka, ouh ouh lhářka
Ouh lhářka, že je v lásce
Ouh lhářka, ouh ouh lhářka

[Amel]
Ta mánie nás zmátla
Nedívej se spálila jsem se
Na jiné budeš lhostejná
Změň svůj postoj
Podívej se do věty
Přesto je to náš východový krok

Lhářka (4x)
Lhářka (4x)

Překlad přidala Claudiachase

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.