playlist

Nothings gonna change my love for you - text, překlad

If I had to live my life without you near me
The days would all be empty
The nights would seem so long
With you I see forever, oh, so clearly
I might have been in love before
But it never felt this strong

Our dreams are young and we both know
They'll take us where we want to go
Hold me now, touch me now
I don't want to live without you

Nothing's gonna change my love for you
You oughta know by now how much I love you
One thing you can be sure of
I'll never ask for more than your love

Nothing's gonna change my love for you
You oughta know by now how much I love you
The world may change my whole life through
But nothing's gonna change my love for you

If the road ahead is not so easy
Our love will lead the way for us
Like a guiding star
I'll be there for you if you should need me
You don't have to change a thing
I love you just the way you are

So come with me and share the view
I'll help you see forever too
Hold me now, touch me now

I don't want to live without you

Nothing's gonna change my love for you
You oughta know by now how much I love you
One thing you can be sure of
I'll never ask for more than your love

Nothing's gonna change my love for you
You oughta know by now how much I love you
The world may change my whole life through
But nothing's gonna change my love for

Nothing's gonna change my love for you
You oughta know by now how much I love you
One thing you can be sure of
I'll never ask for more than your love

Nothing's gonna change my love for you
You oughta know by now how much I love you
The world may change my whole life through
But nothing's gonna change my love for

Nothing's gonna change my love for you
You oughta know by now how much I love you
One thing you can be sure of
I'll never ask for more than your love

Nothing's gonna change my love for you
You oughta know by now how much I love you
The world may change my whole life through
But nothing's gonna change my love for
Nothing's gonna change my love for you

Text přidala JoMusic

Text opravila -Jeny-

Video přidala JoMusic

Kdybych měl žít svůj život bez tebe v mém okolí
Dny by byly prázdný
Noci by se zdáli tak dlouhý,
S tebou jsem vidím navždy, oh, tak jasně
Možná jsem byl v lásce i před
Ale to nikdy nebylo takto silný.

Naše sny jsou mladý a oba víme,
Oni nás vezmou, kam chceme jít
Drž mě teď, dotkni se mě teď
Nechci žít bez tebe

Nic nezmění mou lásku k tobě
Měla bys teď vědět, jak moc tě miluji
Jedna věc, kterou si můžeš být jistá, že
Já nikdy nebudu žádat víc, než tvojí lásku

Nic nezmění mou lásku k tobě
Měla bys teď vědět, jak moc tě miluji
Svět může změnit celý můj život skrz na skrz
Ale nic nezmění mou lásku k tobě

Pokud cesta vpřed není tak snadná
Naše láska nás zavede na cestu pro nás
Jako vůdčí hvězda
Budu tu pro tebe, pokud bys mě potřebovala
Nemusíš měnit vůbec nic
Miluji tě takovou, jaká si

Tak pojď se mnou a sdílej názor,
Pomůžu ti vidět navždy příliš
Drž mě teď, dotkni se mě teď

Nechci žít bez tebe

Nic nezmění mou lásku k tobě
Měla bys teď vědět, jak moc tě miluji
Jedna věc, kterou si můžeš být jistá, že
Já nikdy nebudu žádat víc, než tvojí lásku

Nic nezmění mou lásku k tobě
Měla bys teď vědět, jak moc tě miluji
Svět může změnit celý můj život skrz na skrz
Ale nic nezmění mou lásku k tobě

Nic nezmění mou lásku k tobě
Měla bys teď vědět, jak moc tě miluji
Jedna věc, kterou si můžeš být jistá, že
Já nikdy nebudu žádat víc, než tvojí lásku

Nic nezmění mou lásku k tobě
Měla bys teď vědět, jak moc tě miluji
Svět může změnit celý můj život skrz na skrz
Ale nic nezmění mou lásku k tobě

Nic nezmění mou lásku k tobě
Měla bys teď vědět, jak moc tě miluji
Jedna věc, kterou si můžeš být jistá, že
Já nikdy nebudu žádat víc, než tvojí lásku

Nic nezmění mou lásku k tobě
Měla bys teď vědět, jak moc tě miluji
Svět může změnit celý můj život skrz na skrz
Ale nic nezmění mou lásku k tobě
Nic nezmění mojí lásku k tobě

Překlad přidala xLadiemox

Zajímavosti o písni

  • Vietnamský cover této písně se ve Vietnamu v dobách svého nazpívání stal nejoblíbenější písní.  (linhchi)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.