Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

1994 - text, překlad

playlist

[Kid's Choir Intro]

[Verse 1]
This is where I broke my wrist
Where I thought I could fly
Thinking I was Superman
So you know you can't cry
Cause I wanted to be just like them
And save my city from crime
I wanted to be just like them, just like them, just like, them

Campbell's chicken noodle soup
When you stay home from school
Remember watching MTV
When there was still music for you
Just a kid on Cholla Street
From my city built in the sand
My father said "you'll be a man, be a man, be a man"

[Chorus]
I was born in 1994
I was born in 1994
I was, I was born
In 1994

[Verse 2]
I guess Santa Claus is just not real
And Batman can't fly
And nobody’s invincible
Because I know people die
I saw it on the news one day
When the towers fell down
September's not the same place now
Same place now, same place, now

Now tell me who you wanna be
Because you grow up too fast
Cut my hair and sag my jeans
And never show up to class
Get ready cause it's time to leave
So pack up your bags
And go be who you wanna be, wanna be, wanna be

[Chorus]
I was born in 1994
I was born in 1994
I was, I was born
In 1994

[Bridge]
My country tis of thee, sweet land of liberty
My country tis of thee, be who you wanna be
My country tis of thee, sweet land of liberty
My country, my country, my country, my...

[Chorus](2x)
I was born in 1994
I was born in 1994
I was, I was born
In 1994

Text přidala Agnesis

Video přidala Agnesis

[Intro, Dětský smích]

[Verse 1]
Tohle je když jsem si zlomil zápěstí
Když jsem si myslel že umím létat
Myslel jsem že jsem Superman
Abych věděl že neumím brečet
Protože jsem chtěl být přesně jako oni
A zachránit své město před zločinem
Chtěl jsem být přesně jako oni, přesně jako oni, přesně jako, oni

Campbellova kuřecí nudlová polévka
Když jsem zůstal doma ze školy
Pamatuji si jak jsem koukal na MTV
Když tam ještě byla hudba pro tebe
Jenom kluk na Cholla Street
Z mé města postaveného z písku
Můj otec řekl "Budeš muž, budeš muž, budeš muž"

[Chorus]
Byl jsem narozen roku 1994
Byl jsem narozen roku 1994
Byl jsem, Byl jsem narozen
roku 1994

[Verse 2]
Hádám že Santa Claus prostě není opravdový
A Batman neumí lítat
A nikdo není neporazitelný
Protože vím že lidi umírají
Viděl jsem to jednoho dne v novinách
Když věže spadli dolů
Září už není to samé místo
To samé místo, to samé, místo

Teď mi řekni kdo chceš být
Protože vyrosteš moc rychle
Ostříhal jsem si vlasy a přichystal si džíny
A nikdy se neukázal na hodinách
Připrav se protože je čas odejít
Tak si zabal své tašky
A běž být kdo chceš být, chceš být, chceš být

[Chorus]
Byl jsem narozen roku 1994
Byl jsem narozen roku 1994
Byl jsem, Byl jsem narozen
roku 1994

[Bridge]
Moje země z tebe, sladká země svobody
Moje země z tebe, buď kým chceš být
Moje země z tebe, sladká země svobody
Má země, má země, má země, má...

[Chorus] (2x)
Byl jsem narozen roku 1994
Byl jsem narozen roku 1994
Byl jsem, Byl jsem narozen
roku 1994

Překlad přidala Agnesis

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.