playlist karaoke

Samain - text, překlad

See the dying sun in me
And winter closes the door
Silent voice will curse the day
when I was born...
Now comes the time to pay

Last day in Cantlos
Black wind blows from the north
Night throws the day into the darkness
Last day in Cantlos
We will die with sundown

Samain, Samain

See the clouds in the dark grey sky
and the nature calls
Silent earth will curse the day
when we were born...
Now comes the time to pay

I hope in new dawn
which was divined in runes
Time will revive
the circle of life and death
I hope in new dawn
which will come tomorrow... to me

Samain, Samain

... An Ghrian Beag ... An Ghrian Beag ...

Samain, Samain
Samain, Samain
Samain, Samain
Samain, Samain
Samain, Samain
Samain, Samain

Text přidala DawnWolfova

Video přidala DawnWolfova

Podívej, umírající slunce ve mně
A zima zavírá dveře
Tichý hlas bude proklínat den,
Kdy jem se narodil...
Teď přišel čas zaplatit

Poslední den v cantlosu
Vane černý vítr ze severu
Noc svrhne den do temnot
Poslední den v Cantlosu
Zemřeme spolu se západem slunce

Samain, Samain

Podívej, mraky na temě šedé obloze
A příroda volá
Tichá země bude proklínat den,
Kdy jem se narodil...
Teď přišel čas zaplatit

Doufám v nový rozbřesk,
Který byl předpovězen v runách
Čas obnoví kruh života a smrti
Doufám v nový rozbřesk
Který přijde zítra... ke mně

Samain, Samain

... An Ghrian Beag ... An Ghrian Beag ...

Samain, Samain
Samain, Samain
Samain, Samain
Samain, Samain
Samain, Samain
Samain, Samain

Překlad přidala DawnWolfova

Překlad opravila DawnWolfova

Zajímavosti o písni

  • VYSVĚTLIVKY (Samain - významný keltský svátek, spjatý se symbolikou země, zimního období, předků, smrti a znovuzrození. Slaví se na přelomu října a listopadu a jeho pozůstatkem je moderní Halloween resp. Dušičky.) (Cantlos - poslední měsíc v keltském kalendáři - říjen+listopad) (An Ghrian Beag - Keltský výraz pro chladnější - temnou polovinu roku od Samainu po Beltaine) (DawnWolfova)

Přihlášení

Registrovat se

Bohemian Winter

Beltainetexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.