playlist

Rowboat - text, překlad

Rowboat, row me to the shore
She don't wanna be my friend no more
She dug a hole in the bottom of my soul
She don't wanna be my friend no more

Pick me up, gimme some food to eat
In your truck, goin' no place
I'll be home, talkin' to nobody
You'll be strange, you'll be far away

Big fat moon
And my body's out of tune
With the burnin' waves
She's a billion years away
Dog food on the floor
And I been like this before
She is all
And everything else is small

Pick me up, gimme some alcohol
In your truck, playin' the radio
I'll be home with the gasoline
You'll be stoned, you'll be far away

Rowboat, row me to the shore
She don't wanna be my friend no more
She dug a hole in the bottom of my soul
She is all
And everything else is small

Text přidala -GABA-

Text opravil PsychoKiller

Video přidala -GABA-

Veslice, zavez mě ke břehu
Ona už nechce být mou přítelkyní
Vykopala jámu hluboko v mé duši
Ona už nechce být mou přítelkyní

Seber mě, dej mi něco k snědku
Ve tvém voze, na cestě nikam
Já budu doma, nebudu s nikým mluvit
Ty budeš cizí, budeš daleko

Velký tlustý Měsíc
A mé tělo je mimo melodii
S hořícími vlnami
Ona je bilión let daleko
Psí žrádlo na zemi
A už dříve jsem byl takovým
Ona je vše
A vše ostatní je nicotné

Seber mě, dej mi nějaký alkohol
Ve tvém voze, s puštěným rádiem
Já budu doma s benzínem
Ty budeš sjetá, budeš daleko

Veslice, zavez mě ke břehu
Ona už nechce být mou přítelkyní
Vykopala jámu hluboko v mé duši
Ona je vše
A vše ostatní je nicotné

Překlad přidal PsychoKiller

Překlad opravil PsychoKiller

Zajímavosti o písni

  • 7. ledna 1995 dělal Beck předskokana Johnnymu Cashovi. Toho tato Beckova píseň ve stylu dřevního country nadchla natolik, že ji posléze přezpíval na své album "Unchained" (1996). (PsychoKiller)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.