playlist

No Complaints - text, překlad

We are aimless
And the target is an empty wall
We're out of patience
With smiles that cut across our face
No complaints
But I wish I had more time for my brain
I'd like to walk
Where the sun doesn't know we're awake

We're in spaceships
Take a visit to the Pyrenees
On paid vacations
Send a brochure from the agency
No complaints
But my girlfriend dug a ditch in my room
Walking papers and a hole
Straight out from my shoes

No complaints
But it's harder to believe in the truth
So write a message on a billboard
And I'll send it to you

We feel painless
Check the status on the info line
In some ways tainted
Radiation from the factory
No complaints
But it's overrated, that's for sure
Take a bus back
From Little Rock, Arkansas
Or Modesto
That's where my dog comes from

Text přidala -GABA-

Text opravil PsychoKiller

Video přidala DomkaHoon

Nedokážeme zamířit
A terčem je prázdná stěna
Došla nám trpělivost
S úsměvy, které se prořezávají napříč tváří
Žádné důvody ke stížnostem
Ale přál bych si mít víc času pro svůj mozek
Rád bych vyšel ven
Ale slunce neví, že jsme vzhůru

Jsme ve vesmírných lodích
Navštěvujeme Pyreneje
Na placené dovolené
Rozesíláme prospekty od agentury
Žádné důvody ke stížnostem
Ale má přítelkyně vykopala v mém pokoji příkop
Propouštěcí papíry a jáma
Přímo z mých bot

Žádný důvod ke stížnostem
Ale je obtížnější věřit v pravdu
Tak napiš zprávu na billboard
A já ti ji pošlu

Cítíme se bezbolestně
Kontrolujeme status na informační lince
V pár ohledech závadní
Radiace z továrny
Žádné důvody ke stížnostem
Ale je to přeceněné, to dozajista
Chytni zpáteční autobus
Z Little Rock v Arkansasu
Nebo z Modesta
Odtamtud pochází můj pes

Překlad přidal PsychoKiller

Překlad opravil PsychoKiller

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.