B The Beatles Anthologie II
playlist karaoke

That Means A Lot - text, překlad

Ukaž píseň kamarádům na Facebook

Your friend says that your love
Won't mean a lot
And you know that your love
Is all you've got
At times things are so fine
And at times they're not
But when she says she loves you
That means a lot

A friend says that a love
Is never true
And you know that this
Don't apply to you
A touch can mean so much
When it's all you've got
And when she says she loves you
That means a lot

Love can be deep inside
Love can be suicide
Can't you see you can't hide
What you feel when it's real

A friend says that your love
Won't mean a lot
And you know that your love
Is all you've got

A touch can mean so much
When it's all you've got
But when she says she loves you
That means a lot

Can't you see?(yeah)
Can't you see?(yeah)
Can't you see?(yeah)
Can't you see?(yeah)
Can't you see?(yeah)
Can't you see?(Uaah)
Can't you see?(yeah)
Can't you see?(yeah)

Text přidal obladi

Text opravila the-beatles

Video přidal obladi

Přátelé řekli že tvoje láska
nebude znament hodně
A ty víš že tvoje láska
je všechno co máš
Občas jsou věci v pohodě
A jsou taky časy kdy nejsou
Ale když řekne že tě miluje
znamená to hodně

Přátelé řekli že láska
nikdy není pravda
A ty víš že
Neaplikuje na tebe
Dotyk může znamenat hodně
Když je to všechno, co máš
Když řekne že tě miluje
znamená to hodně

Láska může být hluboká
Láska může být sebevražda
Co nevidíš, nemůžeš skrýt
Co cítíš, když je to reálné

Přátelé řekli že tvoje láska
nebude znament hodně
A ty víš že tvoje láska
je všechno co máš

Dotek může znamenat tolik
Když je všechno, co máš
Ale když ti řekne, že tě miluje
To znamená hodně

Copak nevidíš? (yeah)
Copak nevidíš? (yeah)
Copak nevidíš? (yeah)
Copak nevidíš? (yeah)
Copak nevidíš? (yeah)
Copak nevidíš? (Uaah)
Copak nevidíš? (yeah)
Copak nevidíš? (yeah)

Překlad přidala Sliy

Překlad opravila the-beatles