B The Beatles Anthologie II
playlist karaoke

If You´ve Got Trouble - text, překlad

Ukaž píseň kamarádům na Facebook

If you've got trouble
Then you got less trouble than me
You say you're worried
You can't be as worried as me (Oh oh)

You're quite contend to be bad
With all the vantage you had over me
Just cause you're trouble
And don't bring your troubles to me

I don't think it's funny
When you ask for money and things
Especially when you're standing there
Wearing diamond and rings (Oh oh)

You think I'm soft in the head
Well try someone softer instead anything
It's not so funny
When you know what money can bring

You better leave me alone
I don't need a thing from you
You better take yourself home
Go and count a ring or two

If you've got trouble
Then you got less trouble than me
You say you're worried
You can't be as worried as me

You're quite contend to be bad
With all the vantage you had over me
Just cause you're trouble
And don't bring your troubles to me

You better leave me alone,
I don't need a thing from you
You better take yourself home
Go and count a ring or two

If you've got trouble
Then you got less trouble than me
You say you're worried
You can't be as worried as me (Oh oh)

You're quite contend to be bad
With all the vantage you had over me
Just cause you're trouble
And don't bring your troubles to me
Just cause you're trouble
And don't bring your troubles to me

Text přidal obladi

Video přidal obladi

Pokud máš potíže
Pak máš míň potíží než já
Říkáš že jsi ustaraná
Nemůžeš být tak ustaraná jako já (Oh oh)

Tvrdíš že jsi na tom špatně
Přes všechny ty výhody co nade mnou máš
Jen proto že máš problém
Tak netahej ke mně své problémy

Nemyslím si ,že je to vtipné
Když mě žádáš o peníze a věci
Zvlášť když tam stojíš
Mající na sobě diamanty a prsteny (Oh oh)

Myslíš že jsem hloupý
Fajn, zkus někoho hloupějšího
Není to tak vtipné
Když víš co peníze mohou přinést

Radši mě nech na pokoji
Nic od tebe nepotřebuji
Radši jdi domů
Jdi a počítej si prsteny

Pokud máš potíže
Pak máš míň potíží než já
Říkáš že jsi ustaraná
Nemůžeš být tak ustaraná jako já

Tvrdíš že jsi na tom špatně
Přes všechny ty výhody co nade mnou máš
Jen proto že máš problém
Tak netahej ke mně své problémy

Radši mě nech na pokoji
Nic od tebe nepotřebuji
Radši jdi domů
Jdi a počítej si prsteny

Pokud máš potíže
Pak máš míň potíží než já
Říkáš že jsi ustaraná
Nemůžeš být tak ustaraná jako já (Oh oh)

Tvrdíš že jsi na tom špatně
Přes všechny ty výhody co nade mnou máš
Jen proto že máš problém
Tak netahej ke mně své problémy
Jen proto že máš problém
Tak netahej ke mně své problémy

Překlad přidala Nikola131