Dream Girl - text, překlad

neon kkum-cheoreom naege dagawaseo kkumman gateun haenbok kkul gatchi
dalkomhage
nal hollyeoseo (hamkkehamyeonseo) hangsang bulanhaesseo

kkaenamyeon modeunge da nun apeseo sarajilkka bwa
na mam jolyeosseo bulanhaesseo geu dongan

nal gajyeoseo nan apa My dream girl maeil nat bam shido ddaedo eobshi
gashi gateun neon (naege angigo) sangcheo nal geol almyeonseodo

You’re my dream girl meomchulsuga eobseo nan
jeomjeom deo jeomjeom deo nege bbayeodeuna bwa baby

geumbangirado nokeul geot gata neon taeyang boda ddeugeobda
ni hyanggi-neun dok cheoreom onmom-e peojyeo jungdokiran ge ireon geonga

beoseonalsu eobtge geobuhalsu eobtge
neoege gjyeo beorin geotman gat-a

nal gajyeoseo nan apa My dream girl maeil nat bam shido ddaedo eobshi
gashi gateun neon (naege angigo) sangcheo nal geol almyeonseodo

You’re my dream girl meomchulsuga eobseo nan
jeomjeom deo jeomjeom deo nege bbayeodeuna bwa baby

Girl, you’re so hypnotizing, na nal ilijeori
jabgo heundeulji nae ap-e geudaeneun machi
nalkaroun kkot gata jangmi nun-i meol goet gatchi areumdabji
Woo Woo woo You know that I love you, I love you
Woo Woo Woo You know that I’ll always be with you

nal gajyeoseo nan apa My dream girl maeil nat bam shido ddaedo eobshi
gashi gateun neon (naege angigo) sangcheo nal geol almyeonseodo

You’re my dream girl meomchulsuga eobseo nan
jeomjeom deo jeomjeom deo nege bbayeodeuna bwa baby

Přišla jsi ke mně jako sen
Sen - jako štěstí, sladký jako med
Ty jsi mě posedla (když jsme byli spolu), byl jsem vždycky nervózní

Obávám se, že když se probudím, všechno zmizí před mýma očima
Mé srdce bylo nesnadné a byl jsem nervózní po celou tu dobu

Bolí to, protože tě mám, má dívko snů
Každý jednotlivý den a noc, bez určitého času nebo místa
Jsi jako trn (a ty přijdeš do mého náručí) i když vím, že se budu bát

Jsi má dívka snů a já nemůžu přestat
Stále víc, víc a víc, jsem do tebe zamilovaný zlato

Cítím se jako že se tak rychle roztaji - jsi žhavější než slunce
Tvůj parfém se šíří po celém mém těle jako jed - je to, co je závislost?

Nemůžu ti uniknout, nemůžu tě zapřít
Cítím se jako bych byl tebou uvězněný

Bolí to, protože tě mám, má dívko snů
Každý jednotlivý den a noc, bez určitého času nebo místa
Jsi jako trn (a ty přijdeš do mého náručí) i když vím, že se budu bát

Jsi má dívka snů a já nemůžu přestat
Stále víc, víc a víc, jsem do tebe zamilovaný zlato

Holka, ty jsi tak hypnotizující, zatřes se mnou sem a tam
Přede mnou, jsi jako ostrá květina, růže
Jsi tak krásná, připadám si jako oslepený
Woo Woo Woo ty víš, že tě miluji, miluji tě
Woo Woo Woo ty víš, že budu vždycky s tebou

Bolí to, protože tě mám, má dívko snů
Každý jednotlivý den a noc, bez určitého času nebo místa
Jsi jako trn (a ty přijdeš do mého náručí) i když vím, že se budu bát

Jsi má dívka snů a já nemůžu přestat
Stále víc, víc a víc, jsem do tebe zamilovaný zlato