playlist

I Have A Problem - text, překlad

I found my vice
It lives in a bottle and wants me to die
I found my vice
It lives in a bottle and wants me to die

But I wanna be alive

God I wanna call you my father
I'm sick of drinking my life away
I can't remember anything
This isn't fun anymore
My body's glued to the floor
When did my king start living inside a glass bottle?

I'm dying, I'm done lying to myself
If I'm living, it's inside a hollow shell
My stomach is bleeding
But I'm still drinking
A hole inside me is now more than a metaphor

I guess a bottle can't save my life
I guess a bottle can't tame my mind

This is my reward, a barely beating heart
But I still lie to myself, I always lie to myself
My hands are in the air, and God I hope you're there
Cause I can't make it myself, I'll never make it myself

Standing up just to fall back down
Screaming nonsense to hear the sound
It doesn't matter if nobody's around
I'll hit the bottom just to feel the ground

Substance therapy never set me free

I don't know about you, but I'm admitting now that I have a problem

I have a problem

Text přidala melmeloun

Videa přidali melmeloun, LimeCZ

Našiel som svoj zlozvyk
Žilo to vo fľaši a chcelo ma zabiť
Našiel som svoj zlozvyk
Žilo to vo fľaši a chcelo ma zabiť

Ale ja chcem byť nažive

Bože, chcem ťa volať mojim otcom
Je mi zle z prachľastávania môjho života
Na nič si nepamätám
Už to viac nie je sranda
Moje telo sa prilepilo k podlahe
Kedy môj kráľ začal žiť vo vnútri sklenenej fľaše?

Umieram, som hotový z klamania samého seba
Ak žijem, je to vo vnútri prázdnej škrupiny
Môj žalúdok krváca
Ale ja stále chľastám
Diera vo mne je teraz viac ako metafora

Myslím si, že fľaša nemôže zachrániť môj život
Myslím si, že fľaša nemôže skrotiť môj myseľ

Toto je moja odmena, ťažko bijúce srdce
Ale stále klamem sám seba, vždy sa klamem
Moje ruky sú vo vzduchu a Bože dúfam že si tam
Pretože to nemôžem urobiť sám, nikdy to neurobím sám

Vstať aby som proste znova spadol
Kričím nezmysli, aby bolo niečo počuť
Nezáleží, že nikto nie je naokolo
Došiel som na dno len aby som cítil zem

Látková terapia ma nikdy neoslobodí

Neviem ako ty, ale ja teraz priznávam že mám problém

Mám probém

Překlad přidal grizzlynko

Překlad opravil grizzlynko


Přihlášení

Registrovat se

Disgusting

Beartoothtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.