playlist

Yekteniya V: Svyatyy vkhod - text, překlad

Вонме́м!
Мир всем!
И духо́ви Моему.

Я Господь Бог ваш,
Мо́я же держава несказанна,
И слава непостижима́,
Мо́я же милость безмерна,
И человеколюби́е незначенно.
Я сам владыка́,
По благоутробию́ Cвоему
При́зри на ны.

Аминь!
Мир всем!
И духо́ви Моему.

Я бо есть иерее,
Кроме гре́ха,
Правда Мо́ю.
Правда Мо́ю.
Правда во веки, слово Тво́е истина́.

Я, владыко, благосло́вил святы́й всход,
Благосло́вен всход святых Мо́их,
Всегда, ныне и присно, и во веки веков.

От Cво́их раб,
И помилую вас по множе́ству
Мило́сти Моея
И ще́дрот Сво́я […]

Еще помолимся
О милости, жизни, мире, здравии, спасении в искушении, прощении […]

Я, владыко, благосло́вил святы́й всход,
Благосло́вен всход святых Мо́их,
Всегда, ныне и присно, и во веки веков.

Аминь!
Вонме́м!
Мир всем!

Я спасенье роду́
Человеческому низпославы́й,
Таи́нствами славя́т
Пречестно́е и великолепно́е имя Мо́е,
Ныне и присно́, и во веки веков, аминь.
Аминь!

Я, владыко, благосло́вил святы́й всход,
Благосло́вен всход святых Мо́их,
Всегда, ныне и присно, и во веки веков, аминь.

Text přidal LIFAD

Video přidal LIFAD

Jsme!
Mír všem!
A mému Duchu

Jsem Pán, tvůj Bůh
Má moc je nevýslovná
A sláva nepochopitelná
Moje milosrdenství je nesmírné
A filantropie nepodobná
Jsem sám sobě Pánem
Pro své nadšení
Podívej se na nás

Amen!
Mír všem!
A mému Duchu

Jsem víc než kněz
Závislý na hříchu
Má Pravda
Má Pravda
Pravda je věčná, slovo je vždy tvou pravdou

Já, pán požehnaný svatým výstřelem
Blahoslavení je vzkříšení mých svatých
Vždy, teď a vždy a navěky

Od Tvého služebníka
A omluvím tě před zástupem
Má milost
A Jeho štědrost

Přesto se modlím
Za milost, život, mír, zdraví, spásu v pokušení, odpuštění

Já, pán požehnaný svatým výstřelem
Blahoslavení je vzkříšení mých svatých
Vždy, teď a vždy a navěky

Amen!
My jsme
Mír pro všechny!

Chráním svou rodinu
Před člověkem
Svátosti jsou chváleny
Moje čestné a nádherné jméno
A nyní a vždy a navěky, amen
Amen!

Já, pán požehnaný svatým výstřelem
Blahoslavení je vzkříšení mých svatých
Vždy, teď a vždy a navěky

Překlad přidal DevilDan


Přihlášení

Registrovat se

Litourgiya

Batushkatexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.