playlist

What if I shine - text, překlad

I spend too much time thinking about
who I'm supposed to be
I play by everybody's rules
that don't seem right to me
I'm cool and polite
on the outside
When I get a chance
I run and I hide
If your eyes are closed
it's hard to see
What if I back down now
'cause I'm afraid of what might happen
What if they turn away
when I show them who I truly am
What if I lose my breath
when I throw those big doors open
Or tonight, just tonight
What if I shine?
Should I even care?
They're all sitting there
and everyone's staring at me
If I step out in the spotlight
maybe I'll be set free
What if I back down now
'cause I'm afraid of what might happen
What if they turn away
when I show them who I truly am
What if I lose my breath
when I throw those big doors open
Or tonight, just tonight
What if I shine?
I...
shine...
I spend too much time thinking about
who I'm supposed to be
But what if I sing out loud?
Because anything can happen
What if I stand up proud
and I show them who I truly am?
They're gonna call my name
and I'll throw these big doors open
'Cause tonight, just tonight
I'm gonna shine
I...
shine...

Text přidala TheBiebers

Video přidala TheBiebers

Celé dny a noci přemýšlím,
kdo jsem a kým chci být?
A hrát jen jak chtějí jiní
zdá se mi nesprávný.

Hrdě a mile pomůžu všem
a šanci když mám
před ní utíkám
já vím, že musím přestat se bát.

R: Co když pak příjde pád
tahle myšlenka mě trápí
nejlepší přátelé nepochopí
kým opravdu jsem
Co když mi dojde dech
dřív než úspěch dostaví se
šanci mám, dnes možná
ZAZÁŘÍM JÁ!

Už nemím se bát na podium stát,
když každý si mě prohlíží.
Snad v záři světel jednou
cítit se budu líp.

R: Co když pak příjde pád
tahle myšlenka mě trápí
nejlepší přátelé nepochopí
kým opravdu jsem
Co když mi dojde dech
dřív než úspěch dostaví se
šanci mám, dnes možná
ZAZÁŘÍM JÁÁÁÁÁ!

Celé dny a noci přemýšlím,
kdo jsem s kým chci být.

A co když hlas krásný mám?
Jen té myšlence se bráním,
Ve světlech můžu stát,
ukážu kým opravdu jsem,
uslyším jméno své
a davy budou šílet

Šanci mám dnes možná
ZAZÁŘÍM JÁ!

Překlad přidala TheBiebers


Přihlášení

Registrovat se

Rock'n Royal

Barbietexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.