Unsere Fahne flattert uns voran - text, překlad

Vorwärts! Vorwärts!
Schmettern die hellen Fanfaren,
Vorwärts! Vorwärts!
Jugend kennt keine Gefahren.
Deutschland, du wirst leuchtend stehn
Mögen wir auch untergehn.
Vorwärts! Vorwärts!
Schmettern die hellen Fanfaren,
Vorwärts! Vorwärts!
Jugend kennt keine Gefahren.
Ist das Ziel auch noch so hoch,
Jugend zwingt es doch.


Uns're Fahne flattert uns voran.
In die Zukunft ziehen wir Mann für Mann
Wir marschieren für Hitler
Durch Nacht und durch Not
Mit der Fahne der Jugend
Für Freiheit und Brot.
Uns're Fahne flattert uns voran,
Uns're Fahne ist die neue Zeit.
Und die Fahne führt uns in die Ewigkeit!
Ja die Fahne ist mehr als der Tod!


Jugend! Jugend!
Wir sind der Zukunft Soldaten.
Jugend! Jugend!
Träger der kommenden Taten.
Ja, durch unsre Fäuste fällt
Wer sich uns entgegenstellt
Jugend! Jugend!
Wir sind der Zukunft Soldaten.
Jugend! Jugend!
Träger der kommenden Taten.
Führer, wir gehören dir,
Wir Kameraden, dir!


Uns're Fahne flattert uns voran.
In die Zukunft ziehen wir Mann für Mann
Wir marschieren für Hitler
Durch Nacht und durch Not
Mit der Fahne der Jugend
Für Freiheit und Brot.
Uns're Fahne flattert uns voran,
Uns're Fahne ist die neue Zeit.
Und die Fahne führt uns in die Ewigkeit!
Ja die Fahne ist mehr als der Tod!

Text přidal MrHousenka

Text opravil MrHousenka

Video přidal MrHousenka

Kupředu! Kupředu!
Zpívejme zvučné znělky,
Kupředu! Kupředu!
Mládí nezná strach,
Německo, mělo bys být rozzážené
I když můžeme padnout.
Kupředu! Kupředu!
Zpívejme zvučné znělky,
Kupředu! Kupředu!
Mládí nezná strach,
Možná je náš cíl příliš vysoký,
Avšak mládeš ho dosáhne.


Náš valající prapor nás vede kupředu.
V budoucnosti pochodujeme bok po boku
Pochodujeme pro Hitlera
Během noci a skrz bídu
S vlajkou mládí
Pro svobodu a chléb.
Náš valající prapor nás vede kupředu,
Naše vlajka je nová éra.
Náš vlající prapor nás vede do věčnosti!
Ano, tato vlajka je více než smrt!


Mládeži! Mládeži!
My jsme vojáci budoucnosti.
Mládeži! Mládeži!
Posle nadcházejích událostí.
Ano, jejich nezdar díky našim železným pěstím
těch, kteří se nám postaví.
Mládeži! Mládeži!
My jsme vojáci budoucnosti.
Mládeži! Mládeži!
Posle nadcházejích událostí.
Vůdce, náležíme jen a pouze tobě,
Jsme tovji kamarádi.


Náš valající prapor nás vede kupředu.
V budoucnosti pochodujeme bok po boku
Pochodujeme pro Hitlera
Během noci a skrz bídu
S vlajkou mládí
Pro svobodu a chléb.
Náš valající prapor nás vede kupředu,
Naše vlajka je nová éra.
Náš vlající prapor nás vede do věčnosti!
Ano, tato vlajka je více než smrt!

Překlad přidal MrHousenka

Zajímavosti o písni

  • Hans-Otto Borgman je autorem hudby, která slovům od Schiracha předcházela. (MrHousenka)

Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Baldur von Schirachtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.