playlist

So hört sich der Sommer an - text, překlad

Raus aus den Betten
aus überladenen Chatten,
Um das bisschen zu retten
was man Leben nennt!

Schwing deinen Arsch vom Asphalt,
so schwarz-weiß muss es nicht bleiben,
bau dein Wohnzimmer frei unter Sternen auf!

Und wenn Sonne und Regen hoch am Himmel streiten,
Weißt du irgendwie doch es sind die besten Zeiten.
Und ob du hier auch wirklich richtig stehst,
Hörst du wenn die Base-drum auf den Bauch aufschlägt!

So hört sich der Sommer an!
Der Sommer deines Lebens!
So hört sich der Sommer an!
So hört sich der - Sommer an!

Wir wollen tanzende Massen
Die ihre Häuser verlassen.
Um das bisschen zu retten
das man Leben nennt.

Wir wollen Sommerluft tanken
um die Gedanken zu erden.
Um das bisschen zu retten
das man Leben nennt.

Und wenn Sonne und Regen hoch am Himmel streiten,
Weißt du irgendwie doch es sind die besten Zeiten.
Und ob du hier auch wirklich richtig stehst,
Hörst du wenn die Base-drum auf den Bauch aufschlägt!

So hört sich der Sommer an!
Der Sommer deines Lebens!
So hört sich der Sommer an!
So hört sich der - Sommer an!

So hört sich der Sommer an!
Der Sommer deines Lebens!
So hört sich der Sommer an!
So hört sich der - Sommer an!

Raus aus den Betten,
aus überladenen chatten.
Um das bisschen zu retten
das man Leben nennt!

Wir wollen tanzende Massen,
die ihre Häuser verlassen.
Um das bisschen zu retten,
das man Leben nennt!

Und wenn Sonne und Regen hoch am Himmel streiten,
Weißt du irgendwie doch es sind die besten Zeiten.
Und ob du hier auch wirklich richtig stehst,
Hörst du wenn die Base-drum auf den Bauch aufschlägt!

So hört sich der Sommer an
Der Sommer deines Lebens
So hört sich der Sommer an
So hört sich der - Sommer an!

So hört sich der Sommer an
Der Sommer deines Lebens
So hört sich der Sommer an
So hört sich der - Sommer an!

Text přidala lufu

Video přidala bedasong

Ven z postelí,
z přetížených chatů,
abychom trošku zachránili
to, čemu se říká život!

Zvedni svůj zadek z asfaltu.
Nemusí to zůstat tak černobílý.
Svobodně si postav svůj obývák pod hvězdami!

A když se vysoko na nebi pře slunce a déšť,
víš, že to jsou ty nejlepší časy.
A pokud tu opravdu stojíš,
uslyšíš, když buben udeří do břicha!

Takhle se poslouchá léto!
Léto tvého života!
Takhle se poslouchá léto!
Takhle se poslouchá - léto!

Chceme tančící masy,
které opouští své domy,
aby trochu zachránili
to, čemu se říká život.

Chceme natankovat letní vzduch,
abychom uzemnili myšlenky,
abychom trochu zachránili
to, čemu se říká život.

A když se vysoko na nebi pře slunce a déšť,
víš, že to jsou ty nejlepší časy.
A pokud tu opravdu stojíš,
uslyšíš, když buben udeří do břicha!

Takhle se poslouchá léto!
Léto tvého života!
Takhle se poslouchá léto!
Takhle se poslouchá - léto!

Takhle se poslouchá léto!
Léto tvého života!
Takhle se poslouchá léto!
Takhle se poslouchá - léto!

Ven z postelí,
z přetížených chatů,
abychom trošku zachránili
to, čemu se říká život!

Chceme tančící masy,
které opouští své domy,
aby trochu zachránili
to, čemu se říká život.

A když se vysoko na nebi pře slunce a déšť,
víš, že to jsou ty nejlepší časy.
A pokud tu opravdu stojíš,
uslyšíš, když buben udeří do břicha!

Takhle se poslouchá léto!
Léto tvého života!
Takhle se poslouchá léto!
Takhle se poslouchá - léto!

Takhle se poslouchá léto!
Léto tvého života!
Takhle se poslouchá léto!
Takhle se poslouchá - léto!

Překlad přidala lufu


Přihlášení

Registrovat se

Bakkushan

Bakkushantexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.