Far From Ready - text, překlad

[Verse 1: Baeza]
She said life ain't about smoking weed and fucking bitches grow up
Tears rollin' down my face heavily so I smoked one
I loved you girl I swear I did I never meant to hurt you
But what goes around comes
around and I was in the circle
Now im feelin helpless, words can't explain my fuckin pain
But I dont expect for you to feel bad cause I put you through the same
My friends like ' Man lets hit the club ' and right now gettin gone sounds pretty good
Cause I dont wanna think about you anymore
But whats love if it ain't worth dying for

[Hook]
I wasn't ready, I wasn't ready, I wasn't ready
So far from ready, far from ready, far from ready baby
Baby let me, Baby let me, Baby let me, tell you that im sorry
I wasn't thinking about you your right
Going out partying all night
It was wrong but it felt so right
But it ain't worth this crying

[Verse 2]
Remember four years back when we first met up at the movies
Thats when I fell inlove just me and you no groupies
I said my lips was chapped so you kissed me and I kissed you back
Everything fell in place, right after that
And I held you close and I loved you girl
I did the most and I loved it girl
You were number one, No one above you girl
I was blind towards all these other girls
Now you say that you dont even know me, I know I was wrong but fuck the old me
I Love You babe, Don't leave me lonely

[Hook]
I wasn't ready, I wasn't ready, I wasn't ready
So far from ready, far from ready, far from ready baby
Baby let me, Baby let me, Baby let me, tell you that im sorry
I wasn't thinking about you your right
Going out partying all night
It was wrong but it felt so right
But it ain't worth this crying

[Verse 3]
Yeah, three years passed and things started to get a little rocky
So we broke up and me and my ex started talkin
Didn't hear from you for like three months thought we was done for good but
I couldn't stand thinkin of you with some other dude
So I picked up my phone hopin I didn't wait too long
Cause I just miss hearin your tone and the love that we had was so strong
I told you I'd never leave you, So sorry that I decieved you
I hope you understand baby

[Hook]
I wasn't ready, I wasn't ready, I wasn't ready
So far from ready, far from ready, far from ready baby
Baby let me, Baby let me, Baby let me, tell you that im sorry
I wasn't thinking about you your right
Going out partying all night
It was wrong but it felt so right
But it ain't worth this crying

Im so sorry, so sorry, so sorry baby

I wasn't thinking about you your right
Going out partying all night
It was wrong but it felt so right
But it ain't worth this crying

Text přidala Jaycee

Text opravila Jaycee

Video přidala Jaycee

Povedala, že život nie je len o fajčení trávy a kefovaní tínedžeriek
Slzy mi stekajú po tvári, tak som si zapálil
Miloval som ťa dievča,prisahám, nikdy som ti nechcel ublížiť
Ale to čo odíde,sa raz vráti a ja som bol v tom kruhu
Teraz sa cítim bezmocne, slová nedokážu vyjadriť tú skurvenú bolesť
Ale neočakávam,že sa budeš cítiť zle, lebo si si tým tiež prešla
Kamaráti, že ' kámo, poďme udrieť do klubu ' a teraz keď som cez to prešiel, to už znie celkom dobre
Pretože už na teba nechcem viac myslieť
Ale čo je potom láska, ak sa pre ňu neoplatí zomrieť?

Nebol som pripravený, nebol som pripravený, nebol som pripravený
Ani zďaleka pripravený, ani zďaleka pripravený, ani zďaleka pripravený zlato
Zlato dovoľ mi, zlato dovoľ mi, zlato dovoľ mi povedať ti, že ma to mrzí
Nemyslel som na teba,máš pravdu
Chodil som von, každú noc som žúroval
Bola to chyba, ale zdalo sa mi to v poriadku
Ale neoplatí sa preto plakať

Pamätám si štyri roky dozadu, keď sme sa prvykrát stretli na filmoch
Vtedy som sa zamiloval, len ty a ja, žiadne skupinky
Povedal som že mám popraskané pery a ty si ma pobozkala a ja som ťa pobozkal tiež
To miesto mi to všetko pripomína, jedno po druhom
Držal som ťa blízko pri sebe a miloval som ťa dievča
Robil som pre to všetko a miloval som to, dievča
Bola si číslo jedna, žiadna nebola lepšia ako ty
Bol som slepý kvôli všetkým ostatným dievčatám
Teraz hovoríš,že už ma viac nepoznáš, viem že som sklamal, ale kašlime na moje staré ja
Milujem ťa zlato, nenechávaj ma samého


Nebol som pripravený, nebol som pripravený, nebol som pripravený
Ani zďaleka pripravený, ani zďaleka pripravený, ani zďaleka pripravený zlato
Zlato dovoľ mi, zlato dovoľ mi, zlato dovoľ mi povedať ti že ma to mrzí
Nemyslel som na teba,máš pravdu
Chodil som von, každú noc som žúroval
Bola to chyba, ale zdalo sa mi to v poriadku
Ale neoplatí sa preto plakať

Yeah, prešli tri roky a veci začali byť trochu labilné
Tak sme sa rozišli a ja s mojou ex sme sa začali baviť
Nepočul som o tebe asi tri mesiace, myslel som si že sme nadobro skončili ale
Nemohol som vystáť predstavu, že si s niekym iným
Tak som zobral telefón, dúfajuc že som nečakal príliš dlho
Pretože mi proste chýba tvoj hlas a láska ktorú sme mali bola taká silná
Povedal som, že ťa nikdy neopustím, tak prepáč že som ťa oklamal
Dúfam,že mi rozumieš zlato

Nebol som pripravený, nebol som pripravený, nebol som pripravený
Ani zďaleka pripravený, ani zďaleka pripravený, ani zďaleka pripravený zlato
Zlato dovoľ mi, zlato dovoľ mi, zlato dovoľ mi povedať ti že ma to mrzí
Nemyslel som na teba,máš pravdu
Chodil som von, každú noc som žúroval
Bola to chyba, ale zdalo sa mi to v poriadku
Ale neoplatí sa preto plakať

Mrzí ma to, mrzí ma to, tak veľmi ma to mrzí zlato

Nemyslel som na teba,máš pravdu
Chodil som von, každú noc som žúroval
Bola to chyba, ale zdalo sa mi to v poriadku
Ale neoplatí sa preto plakať

Překlad přidala Jaycee

Překlad opravila Jaycee


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Baezatexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.