playlist

Shooting Star - text, překlad

Johnny was an school boy
When he heard his first Beatles song
Love Me Do, I think it was
And from there it didn't take him long
Got himself a guitar
Used to play every night
Now he's in a rock 'n' roll outfit
And everything's alright
Don't you know?

Johnny told his Mama,
"Hey, Mama, I'm goin' away
I'm Gonna hit the big time
Gonna be a big star someday"
Mama came to the door
With a teardrop in her eye
Johnny said, "Don't cry, Mama,
Just smile and wave goodbye"
Don't you know?

Yeah......yeah.....

Don't you know that you are a shooting star
Don't you know
Don't you know
Don't you know that you are a shooting star
And all the world will love you just as long
As long as you are

Johnny made a record
Went straight up to number one
Suddenly everyone loved
To hear him sing his song
Watchin' the world go by
Surprisin' it goes so fast
Johnny looked around him and said,
"Well, I made the big-time at last"
Don't you know?
Don't you know?

Don't you know that you are a shooting star
Don't you know
Don't you know
Don't you know that you are a shooting star
And all the world will love you just as long
As long as you are
A shooting star

Don't you know that You are a shooting star
Don't you know?
Don't you know that You are a shooting star
And all the world will love you just as long
As long as you are

Johnny died one night, died in his bed
Bottle of whiskey, sleeping tablets by his head
Johnny's life passed him by like a warm summer day
If you listen to the wind you can still hear him play

Don't you know that You are a shooting star
Don't you know?
Don't you know that you are a shooting star
Don't you don't you don't you don't you don't you know
Don't you know that you are a shooting star

Don't you, don't you know that you are a shooting star

Text přidal roman59

Video přidal roman59

Johny byl školák
když uslyšel poprvé písen od Beatles
myslím, že to byla Love me do
a od té chvíle netrvalo dlouho
a měl kytaru
hrával každou noc
ted vypadá jako rocker
a všechno je OK
chápeš?

Johny povídá matce
Hej, mami, půjdu pryč
budu se mít
jednoho dne budu velká hvězda.
Máma šla ke dveřím
se slzami v očích
Johny řekl: neplač mami
usměj se a zamávej mi na rozloučenou.
Což nevíš?

Ano, ano

Chápeš, že jsi meteor
chápeš
chápeš
chápeš
že jsi meteor
a celý svět tě budu milovat tak dlouho
dokud budeš žít

Johny nahrál desku
šel přímo na první místo
náhle každý miloval
poslouchat jeho písen
sledoval jak svět se točí
překvapený jak to jde rychle
Johny se rozhlédl a řekl:
dobře, konečně jsem dosáhl úspěchu,
chápeš?
Chápeš?

Chápeš, že jsi meteor
chápeš
chápeš
chápeš
že jsi meteor
a celý svět tě budu milovat tak dlouho
dokud budeš meteor


Chápeš, že jsi meteor
chápeš
chápeš
chápeš
že jsi meteor
a celý svět tě budu milovat tak dlouho
dokud budeš žít

Johny zemřel jedné noci, umřel v posteli
láhev whisky, tabletky na spaní u hlavy
Johnův život uplynul jako teplý letní den
když budeš poslouchat vítr, stále ho
uslyšíš hrát


Chápeš , že jsi meteor
chápeš?
Chápeš, že jsi meteor
chápeč, chápeš, chápeš
Chápeš, že jsi meteor

Chápeš, že jsi meteor...

Překlad přidala Maribel

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.