Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Unlovable - text, překlad

playlist

I’ve tried
And you’ve tried
You’ve cried
And I’ve cried
I’ve lied
And you’ve lied
Together we’ve died
But sometimes
Sometimes it gotta stop

I’m cold when you’re cold
I’m warm when you’re warm
We were friends
We’re still friends
That’s all
That’s all
That’s all

You can’t love me
I’m unlovable
But baby you could try
I can’t love you
You’re so loveable
But baby let me try
It’s all good, it’s not bad
It’s all smiles, it’s not sad
There’s just time to stop love
Love’s gone, move on
Life’s long

You can’t love me
I’m unlovable
But baby you could try
Sha la
Sha la la la la la la la
Sha la la
Sha la

Love’s so sweet it suffocates us
Like a sickly kindly gag
And we’re floating down the sewer pipe
Like kittens in a bag
And the mirror screams to both of us
That we are not alone
Then the metaphors explode
And suddenly we’re home

You can’t love me
I’m unlovable
But baby you could try
I can’t love you
You’re so loveable
But baby let me try

You can’t love me
I’m unlovable
But baby you could try
I can’t love you
You’re so loveable
But baby let me try

Text přidala Supskivolter

Text opravila Supskivolter

Video přidala Supskivolter

Snažil jsem se
A ty jsi se snažila
Ty jsi plakala
A já jsem plakal
Já jsem lhal
A ty jsi lhala
Společně jsme zemřeli
Ale někdy
Někdy to musím skončit

Je mi zima, když tobě je zima
Já jsem v teple, když tobě je teplo
Byli jsme přátelé
Jsme stále přátelé
To je vše
To je vše
To je vše

Nemůžeš mě milovat
Jsem nesympatický
Ale miláčku, můžeme to zkusit
Nemůžu tě milovat
Jsi tak roztomilá
Ale miláčku, nech mě to zkusit
Je to všechno dobré, není to špatné
To je samý úsměv, není to smutné
Je tu jen čas přestat milovat
Láska je pryč, dál
Život je dlouhý

Nemůžeš mě milovat
Jsem nesympatický
Ale miláčku, můžeme to zkusit
Sha la
Sha la la la la la la la
Sha la la
Sha la

Láska je tak sladká, že nás dusí
Stejně jako neduživý laskavý roubík
A my jsme plovoucí kanalizační potrubí
Stejně jako koťata v sáčku
A zrcadlo křičí na nás oba
Že nejsme sami
Pak metafory explodují
A najednou jsme doma

Nemůžeš mě milovat
Jsem nesympatický
Ale miláčku, můžeme to zkusit
Nemůžu tě milovat
Jsi tak roztomilá
Ale miláčku, nech mě to zkusit

Nemůžeš mě milovat
Jsem nesympatický
Ale miláčku, můžeme to zkusit
Nemůžu tě milovat
Jsi tak roztomilá
Ale miláčku, nech mě to zkusit

Překlad přidala Supskivolter

Překlad opravila Supskivolter

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.