playlist

The Awareness - text, překlad

[A. The premonition]

A STRANGE SENSATION COMES OVER AYREON,
AS IF SOMETHING MYSTERIOUS IS ABOUT TO OCCUR.

[B. Dreamtime (words become a song)]

SUDDENLY A VISION EMERGES IN AYREON'S EVER-BLACK WORLD
AND HE FINDS HIMSELF SINGING ABOUT THE HORRID PROJECTIONS
ETCHED INTO HIS BRAIN.

[AYREON:]
a cry in the silence
a shine in the dark
like a rising star
the dream is coming
images of violence a flight through time and space
it's such a lonely place
the dream has started

the smoke is rising
the vision's getting clearer
and words become a song
in the dreamtime

I've lost control
marooned and cold
I suffer the fears
of a future untold
I cannot change
the shape of things to come

the smoke is rising
the vision's getting clearer
and words become a song
in the dreamtime

the smoke is rising
the vision's getting clearer
the hands of time are whirling around
I'm realising
the future's getting nearer
and words become a song

[C. The awakening]

ABRUPTLY THE VISION ENDS AND AYREON RECEDES INTO HIS DARKNESS.

Text přidala BlindLady

Text opravil mythragon

Video přidala Richenza

[A. Předtucha/Výstraha]

NA AYREONA PADÁ DIVNÝ POCIT,
JAKO BY MĚLO NASTAT NĚCO TAJEMNÉHO.

[B. Čas snění (ze slov se stává píseň)]

V AYREONOVĚ VĚČNĚ ČERNÉM SVĚTĚ SE NÁHLE OBJEVÍ VIZE
A ON NAJEDNOU ZJIŠŤUJE, ŽE ZPÍVÁ O DESIVÝCH PROJEKCÍCH VRYTÝCH V JEHO MOZKU.

[AYREON:]
Pláč v tichu
Záře ve tmě
Jako vycházející hvězda
Sen přichází
Obrazy násilí letí skrze čas a prostor
Je to tak opuštěné místo
Sen začal

Kouř stoupá
Vize se vyjasňuje
A ze slov se stává píseň
V čase snění

Ztrácím kontrolu
Opuštěný a chladný
Trápím se obavami
O nevyřčenou budoucnost
Nemohu změnit
Věci, které nastanou

Kouř stoupá
Vize se vyjasňuje
A ze slov se stává píseň
V čase snění

Kouř stoupá
Vize se vyjasňuje
A ze slov se stává píseň
Uvědomuju si
Že budoucnost se blíží
A ze slov se stává píseň

[C. Probuzení]

VIZE NÁHLE KONČÍ A AYREON OPĚT UPADÁ TO TEMNOTY.

Překlad přidal mythragon

Překlad opravil mythragon

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.