Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Age Of Shadows - text, překlad

playlist

Tom Englund:]
We never saw this coming
Pride comes before a fall
We never heeded the warnings
Buried deep within us all

[Chorus:]
[Steve Lee:] The age of shadows has begun
[Daniel Gindelow:] Giant machines blot out the sun
[Steve Lee:] Frozen minds becoming numb
[Daniel Gindelow:] The age of shadows has begun
[Steve Lee:] The age of Shadows has begun
[Daniel Gindelow:] I won't accept what we've become
[Steve Lee:] We stand to lose more than we've won
[Daniel Gindelow:] The age of Shadows has begun

[Tom Englund:]
Our quenchless thirst for knowledge
Our urge to change and grow
Our need to expand the nation
Made us rise from the depths below

[Chorus]

[Hansi Kursch:] No more aggression
[Floor Jansen:] No more initiative
[Hansi Kursch:] No more suppression
[Floor Jansen:] No more emotions
[Hansi Kursch:] No more resection
[Floor Jansen:] No more of all the feelings that shaped our hearts and made us who we are
[Hansi Kursch:] No more possessions
[Floor Jansen:] No more suspicious
[Hansi Kursch:] No more obsessions
[Floor Jansen:] No more sensations
[Hansi Kursch:] No more depression
[Floor Jansen:] No more of all the passions that shaped our hearts and made us who we are

[Jonas Renkse:]
Time (time, time) but a passageway (a passageway, a passageway)
The beginning of the end (of the end)
An end that never was (was, was, was)
Time (time, time) but a curve in space (curve in space, curve in)

We are forever (we are forever, we are forever) eternal prisoners in time (in time, in time)
We are forever (we are forever) caught in our cold inertia

Longing, hoping, waiting, for no one...

[Anekke van Giersberg:]
Forever we yearn, forever we learn
Forever we live a lie, forever sleeping by and
Forever we flee (forever we flee), forever we will be,
Forever is but a dream, forever is but a scream and
Forever we try, forever we die,

The spell of love wore off
The zest for life not enough

Longing, hoping, waiting, for no one

Never enough

Zero (one) one (zero) one (zero) zero (zero)
zero (one) one (zero) zero (one) zero (one)
zero (one) one (zero) one (one) zero (zero)
zero (one) one (one) zero (zero) zero (zero)

Zero (one) one (zero) one (zero) zero (zero)
zero (one) one (zero) zero (one) zero (one)
zero (one) one (zero) one (one) zero (zero)
zero (one) one (one) zero (zero) zero (zero)

off (on) on (off) off (on) on (off)
off (on) on (off) on (on) on (on)
off (on) on (on) off (off) on (off)
off (on) on (off) off (on) off (on)
off (on) on (on) off (on) on (off)
off (on) on (off) off (on) off (on)
off (on) on (on) off (off) on (off)

no (yeah) yeah (yeah) no (no) yeah (yeah)
no (yeah) yeah (no) yeah (yeah) yeah (yeah)
no (yeah) yeah (yeah) no (no) yeah (yeah)

no (yeah) yeah (yeah) no (no) yeah (yeah)
no (yeah) yeah (no) yeah (yeah) yeah (yeah)
no (yeah) yeah (yeah) no (no) yeah (yeah)

Longing, hoping, waiting, for no one

Forever we try, forever we die, forever, forever
Forever we try, forever we die, forever, forever
Forever we tie, forever we die, forever, forever

[Jonas Renkse:] Longing... hoping... waiting... for no one...

[Jorn Lande - ad libs in last chours of Age of Shadows:]
No more aggression
(No more initiative)
No more suppression
(no more emotions)
No more resection
(no more of all the feelings that shaped our hearts and made us who we are)
No more possessions
(No more suspicious)
No more obsessions
(No more sensations)
No more depression
(no more of all the passions that shaped our hearts and made us who we are

The age of shadows has begun
(Giant machines blot out the sun)
Frozen lands becoming known
(The age of shadows has begun)

The age of Shadows has begun
(I won't accept what we've become)
We stand to lose more than we've won
(The age of Shadows has begun)

The age of shadows has begun
(Giant machines blot out the sun)
Frozen lands becoming known
(The age of shadows has begun)

The age of Shadows has begun
(I won't accept what we've become)
We stand to lose more than we've won
(The age of Shadows has begun)

We never heeded the warning
Buried deep within us all

Text přidala Ludkaa9

Video přidala Ludkaa9

[Tom Englund:]
Nikdy jsme neviděli, co se blíží
Pýcha předchází pád
Nikdy jsme nedbali na varování
Pohřbené hluboko uvnitř nás

[Refrén:]
[Steve Lee:] Nastal Věk stínů
[Daniel Gindelow:] Obrovské stroje zastiňují slunce
[Steve Lee:] Zmrazené myšlenky jsou ochromené
[Daniel Gindelow:] Nastal Věk stínů
[Steve Lee:] Nastal Věk stínů
[Daniel Gindelow:] Nemůžu příjmout, čím jsme se stali
[Steve Lee:] Prohráli jsme víckrát, než vyhráli
[Daniel Gindelow:] Nastal Věk stínů

[Tom Englund:]
Naše neuhasitelná žízeň po vědění
Naše nutkání se změnit a vyrůst
Naše potřeba rozšířit národ
Povstat z nejhlubších hlubin

[Refrén:]

[Hansi Kursch:] Už žádná agrese
[Floor Jansen:] Už žádná iniciativa
[Hansi Kursch:] Už žádné utlačování
[Floor Jansen:] Už žádné emoce
[Hansi Kursch:] Už žádná resekce
[Floor Jansen:] Už žádné pocity, které jsme sdíleli v našich srdcích a udělali z nás to, co jsme
[Hansi Kursch:] Už žádné vlastnictví
[Floor Jansen:] Už žádné nedůvěřivosti
[Hansi Kursch:] Už žádné posedlosti
[Floor Jansen:] Už žádné pocity
[Hansi Kursch:] Už žádné deprese
[Floor Jansen:] Už žádné vášně, které jsme sdíleli v našich srdcích a udělali z nás to, co jsme

[Jonas Renkse:]
Čas (čas, čas) je průchod (průchod, průchod)
Začátek konce (konce)
Konec, který nikdy nebyl (nebyl, nebyl, nebyl)
Čas (čas, čas) je zakřivení prostoru (zakřivení prostoru, zakřivení)

My jsme věční (my jsme věční, my jsme věční)
Věční zajatci času (času, času)
My jsme věční (my jsme věční) chyceni v naší chladné nečinnosti

Touha, naděje, čekání, na nikoho

[Anekke van Giersberg:]
Věčně toužíme, věčně se učíme
Věčně žijeme ve lži, věčně spíme a
Věčně utíkáme (navždy utíkáme), věčně tu budeme
Věčně je to jen sen, věčně je to jen křik a
Věčně zkoušíme, věčně umíráme

Kouzlo lásky vyprchalo
Už žádná chuť do života

Touha, naděje, čekání, na nikoho

Nedostatek

Nula (jedna) jedna (nula) jedna (nula) nula (nula)
Nula (jedna) jedna (nula) nula (jedna) nula (jedna)
Nula (jedna) jedna (nula) jedna (jedna) nula (nula)
Nula (jedna) jedna (jedna) nula (nula) nula (nula)

Nula (jedna) jedna (nula) jedna (nula) nula (nula)
Nula (jedna) jedna (nula) nula (jedna) nula (jedna)
Nula (jedna) jedna (nula) jedna (jedna) nula (nula)
Nula (jedna) jedna (jedna) nula (nula) nula (nula)

off (on) on (off) off (on) on (off)
off (on) on (off) on (on) on (on)
off (on) on (on) off (off) on (on)
off (on) on (off) off (on) off (on)
off (on) on (on) off (on) on (off)
off (on) on (off) off (on) off (on)
off (on) on (on) off (off) on (off)

Ne (ano) ano (ano) ne (ne) ano (ano)
Ne (ano) ano (ne) ano (ano) ano (ano)
Ne (ano) ano (ano) ne (ne) ano (ano)

Ne (ano) ano (ano) ne (ne) ano (ano)
Ne (ano) ano (ne) ano (ano) ano (ano)
Ne (ano) ano (ano) ne (ne) ano (ano)

Touha, naděje, čekání, na nikoho

Věčně zkoušíme, věčně umíráme, věčně, věčně
Věčně zkoušíme, věčně umíráme, věčně, věčně
Věčně zkoušíme, věčně umíráme, věčně, věčně

[Jonas Renkse:] Touha... naděje... čekání... na nikoho...

[Jorn Lande - improvizující v posledním refrénu Věku Stínů:]
Už žádná agrese
(Už žádná iniciativa)
Už žádné utlačování
(Už žádné emoce)
Už žádná resekce
(Už žádné pocity, které jsme sdíleli v našich srdcích a udělali z nás to, co jsme)
Už žádné vlastnictví
(Už žádné nedůvěřivosti)
Už žádné posedlosti
(Už žádné pocity)
Už žádné deprese
(Už žádné vášně, které jsme sdíleli v našich srdcích a udělali z nás to, co jsme)

Nastal Věk stínů
(Obrovské stroje zastiňují slunce)
Zmrazené země jsou známé
(Nastal Věk stínů)

Nastal Věk stínů
(Nemůžu příjmout, čím jsme se stali)
Prohráli jsme víckrát, než vyhráli
(Nastal Věk stínů)

Nastal Věk stínů
(Obrovské stroje zastiňují slunce)
Zmrazené země jsou známé
(Nastal Věk stínů)

Nastal Věk stínů
(Nemůžu příjmout, čím jsme se stali)
Prohráli jsme víckrát, než vyhráli
(Nastal Věk stínů)

Nikdy jsme nedbali na varování
Pohřbené hluboko uvnitř nás

Překlad přidal mythragon

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.