playlist

Eternal Rest (Live at the Ventura Theatre) - text, překlad

Black enchanting eyes,
cut through my heart
with no regret or sign of life
They tear apart my pride
and cold runs through my veins
I feel their stare from miles
haunting every step
and they won't stop hunting me down
I know the time will come,
when all around me's burned
and you'll still see me there
Asking where you went too
and what person brought you here
And why you left the burning children
cold out in the night
and calling for you all alone...

Dark in their hearts,
I can feel it burn inside of me
Tormented young with no souls, haunting me
Pain in their lives all they know is misery
Take these chains away that are holding me down
Holding me down

They'll find you alone
and your desperate and villainous ways
Turning their hearts into stone
they seek more than vengeance
Look in their eyes your pain is their satisfaction
Look in their eyes and see the darkness take hold
I'm controlled by fate (waiting for)
Tired of your parade (waiting for)
No sign of vengeance (waiting for)
Burn for the rest of time (waiting)

Hear the haunting words (They'll find you alone)
lost children with no heart are crying (Turning their hearts into stone)
and you're the lost mother they're calling
Go now, run and hide (seek more than vengeance)
I hear them crying at night (your pain is their satisfaction)
outside when the planets are falling (for the rest of time)
They want to feel and know you hear them (Go now, run and hide)

Dark in their hearts,
I can feel it burn inside of me
Tormented young with no souls, haunting me
Pain in their lives all they know is misery
Take these chains away that are holding me down
(holding me down)

Go now
Run and hide

Eternal rest in time
Eternal rest in time

Text přidal LimeCZ

Video přidal LimeCZ

Černé okouzlující oči
řez skrz mé srdce
bez žádných výčitek nebo známek života
Trhají moji hrdost na kousky
a v žilách mi koluje mráz.
Cítím jejich pohled na míle
pronásledujíc každý můj krok
,nikdy mě nepřestanou stopovat.
Vím že přijde čas,
kdy všichni kolem mne shoří
a ty mě tu pořád budeš vidět
ptajíc se tě kam jsi to odešel
a kdo tě sem přivedl
a proč jsi opustil hořící dítě
v zimě venku v noci
volající na tebe osamotě...

Temnota v jejich srdcích,
Cítím jak to uvnitř mě hoří
Trýznění mladí bez duší, pronásledující mě
Utrpení v jejich životech, vše co znají je smutek
Odejmi řetězy, co mne zadržují
Drží na místě.

Najdou tě samotného
s tvými zoufalými a ničemnými způsoby.
Proměňujíc jejich srdce v kámen
Hledají víc než pomstu
Podívej se jim do očí, tvoje utrpení je jejich zadostiučinění
Podívej se jim do očí a zři temnotu co v sobě drží
Jsem řízen osudem (čekajíc)
Unaven tvým výstupem (čekajíc)
Žádné známky odplaty (čekajíc)
Hoř po zbytek časů (čekám)

Slyš hrůzostrašná slova (najdou tě samotného)
Ztracené děti bez srdcí brečí (Proměňujíc jejich srdce v kámen)
a ty jsi jejich matka co volají
Běž, uteč a schovej se (Hledají víc než jen odplatu)
Slyším je v noci brečet (tvoje utrpení je jejich zadostiučinění)
Venku, když padají planety (po zbytek časů)
Chtějí cítit a vědí že je slyšíš. (Běž, uteč a schovej se)


Temnota v jejich srdcích,
Cítím jak to uvnitř mě hoří
Trýznění mladí bez duší, pronásledující mě
Utrpení v jejich životech, vše co znají je smutek
Odejmi řetězy, co mne zadržují
(Drží na místě.)

Běž
Uteč a schovej se

Věčný odpočinek v čase
Věčný odpočinek v čase
(nebo Věčný odpočinek na věky věků)

Překlad přidal LimeCZ

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.