playlist karaoke

Farewell Wacken 2008 - text, překlad

Days had come, winters had gone,
and we gambolled like siblings in Paradise.
I was your knight, holding you tight
as a brother when I saw your crying eyes.
Time went by and we had to say goodbye.

Staring up to the clouds above
Children - so little and sad.
Hoping the saints could help one day,
lead us together again.
Holding the key to the alley of dreams
still in hands.

Time telling me to say farewell
but I knew that I would fight hell
and I knew: We will
go for another time we can see,
for another time we'll be free
for no more farewell.

Time telling me to say farewell
but I knew that I would fight hell
and I know: We will
go for another time we can see,
for another time we'll be free
for no more farewell.


Stepbrother tell me where have you been
when they brought me to this godforsaken place.
Sign of the Cross - they took me away
for healing with herbs by the way of grace.
Now I wait for the day to feed the flames.


I have been caught in a cage of despair.
My heart as a monk's cell so empty and bare.
But no holy water can make me
forget you again

Time telling me to say farewell
but I knew that I would fight hell
and I knew: We will
go for another time we can see,
for another time we'll be free
for no more farewell.

Time telling me to say farewell
but I knew that I would fight hell
and I knew: We will
go for another time we can see,
for another time we'll be free
for no more farewell.

Time telling me to say farewell
but I knew that I would fight hell
and I knew: We will
go for another time we can see,
for another time we'll be free
for no more farewell.

Time telling me to say farewell
but I knew that I would fight hell
and I knew: We will
go for another time we can see,
for another time we'll be free
for no more farewell.


No farewell could be the last one.
If you long to meet again
No farewell could be the last one.
If you long to meet again
No farewell could be the last one.
If you long to meet again
No farewell could be the last one.
If you long to meet again

Text přidala Cristina

Video přidala Amaranthes

Přišli dny, zimy odešly
A my skotačili jako sourozenci v Ráji
Byl jsem tvůj rytíř, držel tě pevně
Jako bratr, když jsem viděl tvé plačící oči.
Přišel čas a my museli říct sbohem.

Zírajíc na mraky na nebi
Děti-tak malé a smutné
Doufající, že svatí pomohou
svést náše cesty znovu dohromady
Držící klíč do aleje snů
Stále v rukách

Čas mi říká sbohem,
ale já věděl, že chci pekelně bojovat,
a já věděl, my chceme
jít pro další časy které vidíme,
pro další časy chceme být volní,
Už nikdy víc sbohem.

Čas mi říká sbohem,
ale já věděl, že chci pekelně bojovat,
a já věděl, my chceme
jít pro další časy které vidíme,
pro další časy chceme být volní,
Už nikdy víc sbohem.

Nevlastní bratře, řekni mi, kde jsi byl
Když mě odvlekli na toto bohem zapomenuté místo
Znak kříže - vzali mě pryč
Za léčení bylinkami z cesty krásy
Teď čekám na den, kdy mnou nakrmí plameny

Byl jsem chycen v kleci zoufalství
Můje srdce jako mnišská cela tak prázdné a holé
Ale ani světsená voda mě nepřinutila
znovu na Tebe zapomenout

Čas mi říká sbohem,
ale já věděl, že chci pekelně bojovat,
a já věděl, my chceme
jít pro další časy které vidíme,
pro další časy chceme být volní,
Už nikdy víc sbohem.

Čas mi říká sbohem,
ale já věděl, že chci pekelně bojovat,
a já věděl, my chceme
jít pro další časy které vidíme,
pro další časy chceme být volní,
Už nikdy víc sbohem.

Čas mi říká sbohem,
ale já věděl, že chci pekelně bojovat,
a já věděl, my chceme
jít pro další časy které vidíme,
pro další časy chceme být volní,
Už nikdy víc sbohem.

Čas mi říká sbohem,
ale já věděl, že chci pekelně bojovat,
a já věděl, my chceme
jít pro další časy které vidíme,
pro další časy chceme být volní,
Už nikdy víc sbohem.

Žádné loučení nemusí být poslední
Pokud se chcete znovu setkat
Žádné loučení nemusí být poslední
Pokud se chcete znovu setkat
Žádné loučení nemusí být poslední
Pokud se chcete znovu setkat
Žádné loučení nemusí být poslední
Pokud se chcete znovu setkat

Překlad přidala Alexi94

Překlad opravila Alexi94

Zajímavosti o písni

  • Na koncertě zpěvačku Sharon den Adel zastoupila Amanda Somerville. (JudasMaiden)

Přihlášení

Registrovat se

The Flying Opera (Around The World In Twenty Days)

Avantasiatexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.