playlist karaoke

A Restless Heart And Obsidian Skies - text, překlad

[Spirit:]
A genuine soul to dwell on baleful grounds
Glances wandering around
In the darkness of the world
Clouds have closed a ring around the sky
While the old ones hear the chimes
Through the darkness of the world

A genuine man will realize
He must fawn upon the times
While he shouldn't waste a word
Tender feet on stoney ground
See the young ones stray around
Through the darkness of the world

[Aaron:]
Sacred heart will you usher me now
For I'll carry the lantern your way
For I'll bring us home

[Spirit:]
Dark is the night, scarlet the moon
Sacred the light in the haze reflecting within
[Aaron:]
Blazing the trail

Be still my restless heart
Obsidian's the sky
Inward you look as you halt
[Spirit:]
Be still restless heart
[Aaron:]
I'm on my way
[Spirit:]
Under obsidian skies

[Aaron:]
Wake to the sound of passing time
How could I quantify it in the darkness of the world
Wake to the shadow of a dream
Nothing's what it seems
As you brave the darkness of the world

[Spirit:]
Ghost lights and matter
You'll know what is real
Perception and fact - all the same
Truth's what you feel

[Spirit:]
Dark is the night, scarlet the moon
Sacred the light in the haze reflecting within
[Aaron:]
Blazing the trail

Be still my restless heart
Obsidian's the sky
Inward you look as you halt
[Spirit:]
Be still restless heart
[Aaron:]
I'm on my way
Under obsidian skies

[Spirit:]
And the wind and the rain that were shaking the pane
move onward along with the clouds
And you're gazing in awe at the ghost lights above
as if stars cut their way through the shroud
On and on and on...

[Spirit:]
Moon shines
Ghost lights
Oh they reach out for you
Blazing the trail under obsidian skies

[Aaron:]
Dark is the night, scarlet the moon
Sacred the light in the haze reflecting within
Blazing the trail

Be still my restless heart
[Spirit:]
Obsidian's the sky
Inward you look as you halt
Be still restless heart
[Aaron:] I'm on my way

[Aaron:] Dark is the night, scarlet the moon
Sacred the light in the haze reflecting within
Blazing the trail
Be still my restless heart
[Spirit:] Obsidian's the sky
Inward you look as you halt
Be still restless heart
[Aaron:] I'm on my way

Text přidala mala-LAJka

Videa přidala WT-Sharon74

Pravá duša prebýva na zhubných územiach
Odrazy sa túlajú po okolí
V temnote sveta
Oblaky obopli oblohu
Zatiaľ čo tí starí počujú zvončeky
Cez temnotu sveta

Skutočný človek si uvedomí
Že sa občas musí líškať časom
Zatiaľ čo by nemal plytvať slovom
Jemné chodidlá na kamenistej zemi
Vidí mladých potulovať sa
Cez temnotu sveta

Sväté srdce uvedieš ma?
Pretože ja ponesiem lampáš tvojou cestou
Pretože ja nás privediem domov

Temná je noc, šarlátový mesiac
posvätne je svetlo ktoré sa v hmle odráža
ožaruje cestičku

buď stále mojim neúnavným srdcom
nebo obsidiánu
do seba sa zahladíš ako zastavíš
buď stále tým neúnavným srdcom
už som na ceste
pod obsidiánovým nebom

zobuď sa na zvuk plynúceho času
ako to len môžem spočítať v tejto temnote sveta ?
prebuď sa na tieň sna
nič nie je také ako sa zdá
ako vzdoruješ temnote sveta

svetlá duchov a hmota
budeš vedieť čo je skutočné
vnímanie a skutočnosť – obe rovnaké
pravda je čo pociťuješ

Temná je noc, šarlátový mesiac
posvätne je svetlo ktoré sa v hmle odráža
ožaruje cestičku

buď stále mojim neúnavným srdcom
nebo obsidiánu
do seba sa zahladíš ako zastavíš
buď stále tým neúnavným srdcom
už som na ceste
pod obsidiánovým nebom

a vietor a dážď ktoré otriasali oknom
pohybujú sa vpred spolu s mrakmi
a ty hľadíš v bázni na ducha svietiaceho nad tebou
akoby si hviezdy presekávali cestu cez závoj
ďalej a ďalej a ďalej...

mesiac žiari
duch svieti
och načahujú sa po tebe
ožarujú cestu pod obsidiánovými oblohami

Temná je noc, šarlátový mesiac
posvätne je svetlo ktoré sa v hmle odráža
ožaruje cestičku

buď stále mojim neúnavným srdcom
nebo obsidiánu
do seba sa zahladíš ako zastavíš
buď stále tým neúnavným srdcom
už som na ceste
pod obsidiánovým nebom

Překlad přidal Sindinair


Přihlášení

Registrovat se

Ghostlights

Avantasiatexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.