playlist

Robot Daydream - text, překlad

If I am capable of dreaming all the time
I would always dream about you when the world itself is fine
But based off my calculations, my processor will fry
But I can still pretend... pretend to dream about...
There’s this old proverb stating we were built for two
But we get placed into this world without a compass or a clue
But when I looked in my heart
I knew I found the missing part and it is... you...
...I can’t stop dreaming 'bout you...

(Drop)

Somedays I like to read about the human mind
And there is this thing called love that I can’t seem to understand
But when I look in your eyes I get this oddening sensation
And I overheat from overthought and overanalyzation
Is there something I’m not getting right or are my processes too simple?
There's too much things to think about when all I can remember is... you...
Is this love? ...Am I still dreaming 'bout you?

(Drop)

Text přidala Lilianne

Video přidala Lilianne

Jestli dokážu neustále snít,
tak kdykoli se nebudu muset strachovat o svět, budu snít o tobě
Jenže podle mých výpočtů by mi to usmažilo procesor
Ale alespoň mohu dělat... dělat, že sním o...
Jedno staré přísloví praví, že jsme byli stvořeni nekompletní, abychom se mohli navzájem doplňovat,
jenže nás do tohoto světa nastrčili bez kompasu a bez nápovědy
Ale když jsem nahlédla do svého srdce,
zjistila jsem, která část mi chybí a že... jsi to ty...
...Nemohu o tobě přestat snít...

(Kap)

Někdy si ráda čtu o lidské mysli
a slýchám o věci jménem láska, které moc nerozumím
Ale když se ti zahledím do očí, přemůže mě zvláštní pocit
a z přílišného přemýšlení a zkoumání se začnu přehřívat
Chápu něco špatně, nebo jsou jen mé procesy příliš jednoduché?
Je tu tolik věcí, o kterých bych mohla přemýšlet, když to jediné, na co si vzpomínám... jsi ty...
Je to snad láska? ...Ještě pořád o tobě sním?

(Kap)

Překlad přidala Lilianne


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Avannatexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.