playlist

Spirit Breaker - text, překlad

Staring at the walls to pass the time
(Pinch myself, make sure I'm still alive)
I'm not alright, it's become a disguise
(Friends and family, I'm losing ties)
Staring at the walls to pass the time
(Pinch myself, make sure I'm still alive)
(I've been here before)
I will survive (another month under gray skies)

I'm holding on as tight as I can
The monotony never seems to end

Every day feels the same
Every day I think about, the place I'd rather be than here

I've been here before
I will survive another month under these gray skies
I've been here before
I will survive another month under these gray skies

We've carried each other, through and over the seas
Over seas

We live for nights like this
The ones we won't forget
Forever remember
We live for nights like this
The ones we won't forget
Forever remember

I hope to open my eyes, to see this picture
I'm throwing it all away
I hope to open my eyes, to see this moment
That I should treasure forever

Staring at the walls to pass the time
(Pinch myself, make sure I'm still alive)
I'm not alright, it's become a disguise
(Friends and family, I'm losing all ties)
I'm holding on as tight as I can
(Coming home, I don't know when)
I'm holding on as tight as I can, I swear

My dearest love, I woke up tired today
Even more so than yesterday
How that's possible, I don't even know
Nor do I want to
It's hard to find motivation when you're this drained
My body aches, but I'm used to feeling this way
Seventeen down, seventeen to go
That's not so bad, right?
I think of home often, and of you even more
Yesterday I saw the sun shining
It appeared for a few minutes, just after two
For a moment I found myself smiling
As if those short rays of light were enough to get me by
Maybe that was enough
Thank God, I needed that

For a moment I found myself smiling
As if those short rays of light were enough to get me by
Maybe that was enough
Thank God, I surely needed that
I surely needed that
Thank God, I surely needed that

Text přidal adamh5

Text opravil Eivory

Video přidal MusicFan99

Zírající do zdí, aby mi utekl čas
(Štípnu se, ujistím se, že jsem stále naživu)
Nejsem v pořádku, stává se to převlek
(Přátelé a rodina, ztrácím vazby)
Zírající do zdí, aby mi utekl čas
(Štípnu se, ujistím se, že jsem stále naživu)
(Byl jsem tu už předtím)
Přežiji (další měsíc po šedivým nebem)

Držím se, jak nejpevněji dovedu
Monotónnost nikdy nekončí, jak se zdá

Každý den vypadá stejně
Každý den přemýšlím o místě, kde bych byl radši než tady

Byl jsem tu už předtím
Přežiji další měsíc po šedivým nebem
Byl jsem tu už předtím
Přežiji další měsíc po šedivým nebem

Nesli jsme se navzájem, skrz a před moře
Přes moře

Žijeme pro noci jako je tato
Ty na které nezapomeneme
Navěky vzpomínáme
Žijeme pro noci jako je tato
Ty na které nezapomeneme
Navěky vzpomínáme

Doufám, že otevřu oči, abych viděl tento obraz
Všechno odhazuji
Doufám, že otevřu oči, abych viděl tuto chvíli
Kterou bych si cenil navěky

Zírající do zdí, aby mi utekl čas
(Štípnu se, ujistím se, že jsem stále naživu)
Nejsem v pořádku, stává se to převlek
(Přátelé a rodina, ztrácím vazby)
Držím se, jak nejpevněji dovedu
(Přicházím domů, nevím kdy)
Držím se, jak nejpevněji dovedu, přísahám

Má nejdražší lásko, probudil jsem se dnes unavený
O něco víc než včera
Jak je to možné, vůbec netuším
Ani to vědět nechci
Je těžké najít motivaci, když jsem tak vyčerpaný
Tělo mě bolí, ale cítíval jsem se takto
Sedmnáct dole, sedmnáct půjde
To není tak špatné, správně?
Myslím občas na domov a na tebe o něco víc
Včera jsem viděl zářící slunce
Objevilo se na pár minut, hned po dvou
Na chvíli jsem si uvědomil, že se směju
Stejně jako tyhle krátké paprsky světla byli dost, aby mě dostaly
Možná to bylo dost
Díky Bohu, potřeboval jsem to

Na chvíli jsem si uvědomil, že se směju
Stejně jako tyhle krátké paprsky světla byli dost, aby mě dostaly
Možná to bylo dost
Díky Bohu, potřeboval jsem to
Určitě jsem tohle potřeboval
Díky Bohu, potřeboval jsem to

Překlad přidal DevilDan


Přihlášení

Registrovat se

Rescue & Restore

August Burns Redtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.