playlist

Fault Line - text, překlad

We all hurt. We all need. We all cry. We all bleed.
Their dreams, their desires, they consume me.
The good, the bad,
the ugly aren't too much to take.
I've been put in this position,
but now I can't bear to leave.
Stand here with me.
Together we'll get through this.
Stand here with me, and we'll wash it all away.
Without you I'm nothing. Yes, I've come to understand this. Without you I'm worthless. Yes, I've come to understand this. I've been handed my life by you.
The least I can do is listen.
Pull me aside, and step inside.
I'll listen to your horror stories.
Let this song be your motivation.
Let your life be your inspiration.
You can't hide your fear in this chorus forever.
If I could do more I promise you I would, but this is your time now.
Whisper your grief.
Scream your sorrow.
Proclaim your love. Just don't call me your hero.
Tell me your stories.
I'll lend you my ears.
Tell me your horror.
I'll make it disappear.
I'm absorbing the impact of the young at heart.
We all hurt. We all need.
We all cry, and we all bleed.
We have hope.

Text přidal DomikLesik

Video přidal DomikLesik

Všichni jsme raněni. Všichni potřebujeme. Všichni brečíme. Všichni krvácíme.
Jejich sny, jejich touhy, mě naplňujou.
Dobré, špatné,
moc ošklivých jich není.
Byl jsem postaven do této pozice,
ale teď už nesnesu odchod.
Stůj tu se mnou.
Spolu to překonáme.
Stůj tu se mnou, a všechno spláchneme pryč.
Bez tebe jsem nic. Ano, pochopil jsem. Bez tebe jsem bezcenný.
Poslední, co můžu udělat je poslouchat.
Strč mě stranou, a vstup dovnitř.
Budu poslouchat tvoje hrůzné příběhy.
Nechť je tato píseň tvojí motivací.
Nechť je tvůj život tvojí inspirací.
Nemužeš se schovávat před tvým strachem v tomhle chóru navždy.
Pokud bych mohl udělat něco víc, slibuju, že bych udělal, ale teď je tvůj čas.
Šeptej tvůj smutek.
Řvi tvůj žal.
Prokaž tvojí lásku. Ale jen mě nenazývej tvým hrdinou. Řekni mi tvoje příbehy.
Budu ti naslouchat.
Řekni mi tvoje hrůzy.
Nechám je zmizet.
Absorbuju nárazy tvého mladého srdce.
Všichni jsme raněni. Všichni potřebuje. Všichni brečíme, a všichni krvácíme.
Všichni doufáme.

Překlad přidal Protheus666

Překlad opravil Protheus666


Přihlášení

Registrovat se

Rescue & Restore

August Burns Redtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.