Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Your Love... - text, překlad

playlist

cheom neol bwasseul ttae naneun eoryeosseotgo
hamkkeyeosseul ttaen neul cheori eopseotji
sarangi sarangin jul molla
batgiman haesseosseo

maeil bam haneuren ne moseup tteoolla
anin cheok haebwado dasi neol bureunda

ijen nae ane itdeon neol tteonabonaeryeo hae
jom deo ganghaejyeoya hae nunmul heulliji anke
sseurigo tto jjitgyeodo nae simjangi meomchwodo
ne sarangi geu sarangi
eonjena nal ireugyeo

hanttaen jeongmal saranghaetgo
nega nae salme jeonbuyeotgo
naega saragatdeon iyugo
nae hime wondongnyeogieosseo
nuguboda deo yeppeotgo
nan oroji neoman boyeotgo
neol saenggakhada hal ildo tto itgo
haruga da gasseo
ijeneun sigani heureun mankeum
neol tteonabonaeryeo hae
nan eotteokedeun nega jwotdeon
sarangeuro beochilge i sesangeul

sirin barame tto gaseumi apa wa
gipsugi pagodeun neoreul tto geurinda

ijen nae ane itdeon neol tteonabonaeryeo hae
jom deo ganghaejyeoya hae nunmul heulliji anke
sseurigo tto jjitgyeodo nae simjangi meomchwodo
ne sarangi geu sarangi
eonjena nal ireugyeo

nae gaseum jjijeojyeodo neoreul bonaejwoya haneun
hyeonshiri neomu sireo
naega neoreul bonaego beochil su iteun
himi eobttaneun ge sireo
naega neoreul eotteoke bonae
bammada ne sajineul bonae
jebal dasi hanbeon naege dorawajwo
geunakkaji naneun gidohae

sojunghaetdeon chueokdeul
gaseumsoge mudeonogo ganjikhalge

ijen nae ane itdeon neol tteonabonaeryeo hae
jom deo ganghaejyeoya hae nunmul heulliji anke
yeongweoni gieokhalge

naege sarangi mwonji alge haejun neoege
gomabdaneun hanmadi mothaejun ge mianhae
nunmureul tto heulligo sigani jinagado
ne sarangi geu sarangi
eonjena nal ireugyeo

Text přidala Miku-chan

Video přidala Miku-chan

Když jsem tě poprvé spatřil, byl jsem o dost mladší.
Když jsme byli spolu, choval jsem se dětinsky.
Nevěděl jsem, že láska byla láska.
Jenom jsem dostával.

Každou noc tě vidím na obloze.
Chci to ignorovat, ale pořád na tebe volám.

Teď se tě pokouším nechat jít.
Musím být silnější, abych neproléval slzy.
Bolavé srdce ani slzy nepřestanou.
Tvoje láska, ta láska
mě vždy znovu postaví na nohy.

Opravdu jsem tě miloval.
Byla jsi mým vším,
smyslem mého života,
základem mých sil.
Byla jsi krásnější než kdokoliv jiný.
Viděl jsem jenom tebe.
Když jsem na tebe myslel, skoro bych zapomněl co dělat.
A den by odešel stejně rychle
jako nyní čas.
Pokusím se tě nechat jít.
Pokusím se přežít na tomto světě
s láskou, kterou jsi mi dala.

Za chladného větru si tě mé bolavé srdce
kreslí, a ten obrázek do mě hluboko vrývá.

Teď se tě pokouším nechat jít.
Musím být silnější, abych neproléval slzy.
Bolavé srdce ani slzy nepřestanou.
Tvoje láska, ta láska
mě vždy znovu postaví na nohy.

I když mi to rve srdce, musím tě nechat jít.
Nenávidím realitu.
Štve mě, že nemám tu sílu,
která přijde, když tě vidím.
Jak tě můžu nechat jít?
Dívám se na tvoje fotky každou noc.
Prosím, vrať se ke mně.
Modlím se dokud ten den nepřijde.

Pohřbím ve svém srdci
drahocenné vzpomínky, kterých si budu vážit.

Teď se tě pokouším nechat jít.
Musím být silnější, abych neproléval slzy.
Nikdy na tebe nezapomenu.

Naučila jsi mě, co láska obnáší.
Je mi líto, že nemůžu ani poděkovat
ani po několika dnech, kdy už dávno nepláču.
Tvoje láska, ta láska
mě vždy znovu postaví na nohy.

Překlad přidala Miku-chan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.